Re: Qualité & typographie

["Bernard Lombart" <lombart AT synec-doc.be>]

[Référence: Thierry Bouche, 9 Feb 99, 10:22:]

> Une remarque qui me titille, c'est l'omniprésence des autodidactes en
> typo, surtout parmi ceux qui ont le feu intérieur, et qui déplacent les
> montagnes, qui apportent les idées neuves et respectent les traditions. 
>
> Qu'on ne se méprenne pas, mon message concernait bien l'impéritie chez
> les professionnels de la profession.


Tout le monde est concerné par la typographie. Qui n'a pas, à notre 
époque, imprimé un texte à partir de son ordinateur ?

Je me suis rendu compte du problème le jour où j'ai, en toute bonne foi, 
donné à un ami éditeur le fichier qui devait servir à réaliser le dépliant de 
ma petite entreprise, et où je ne voyais rien de mal. Il m'a regardé avec 
compassion (c'est un ami), et nous avons fait les corrections ensemble. (Il 
n'y avait pas de fautes d'orthographe !) L'enchantement devant le 
résultat fut pour moi une fameuse prise de conscience...

Le jour où j'aurai de nouveau à publier, je recourrai encore à un vrai pro. 
En attendant, j'ai appris à apprécier le bel ouvrage, et j'essaye d'en tirer 
les leçons pour l'impression à la petite semaine... En revanche, je ne 
supporte plus les éditeurs jean-foutre : je m'en sors mieux qu'eux !



Bernard LOMBART ------------- 
lombart AT synec-doc.be
Édition Web/Documentation: http://www.synec-doc.be/
Asmara, une librair(i)e sympa sur le Web:
http://www.synec-doc.be/librairie/asmara