Re: Mots des blancs

[Thierry Bouche <Thierry.Bouche AT ujf-grenoble.fr>]

Concernant « Re: Mots des blancs », Jean-Pierre Lacroux écrit : «
» Jean_Denis a écrit :
» 
» > > on avait fait ici une fois le distinguo entre le caractère espace
» > (féminin)
» > > et le résultat de cette espace (par exemple le blanc entre des mots)
» > > qu'on appelle alors le espace. Me trompé-je ?
» >    J'avais peur d'ennuyer le monde en réinsistant sur ce point ; je l'ai
» > inséré.
» 
» ----
» C'est ennuyeux... Enfin, tu fais ce que tu veux...
» Cette distinction est à mon sens inutile et... un peu pédante...
» En gros, cela revient à dire que les caractères des diverses espaces sont
» féminins... et que leurs « glyphes » sont masculins... Je ne suis pas près
» de renoncer au féminin systématique !

D'autant plus que les espaces dont parlent les typos sont en plomb ou
en papier, bref des glyphes ! (ou des caractères, mais au sens de
machins qu'on manipule, pas de choses unicodisées) 

Il y a eu une discussion récente sur usenet (langue. francaise) où un
type s'étonnait que Drillon ne parle jamais d'insécable -- contestant
même l'existence de la chose. Il est pourtant évident que Drillon ne
parle que d'espaces-glyphes, et pourtant il ne parle que de langue, on
n'est donc pas encore sortis de l'auberge...

Ce sur quoi on s'était entendu, c'était _une_ espace imprime _un_
blanc. Il n'y a jamais de le espace en typo, puisqu'il y a toujours
quelque chose, encre ou papier.

Amicalement,
Thierry Bouche, Grenoble.
PS tu as changé ta config et toutes les suites à tes messages
repartent en privé, si on n'y prend garde.