Demande de précisions

["S.I.I." <unic.art AT arts-lettres-et-techniques.tm.fr>]

Bonjour,

Je suis nouveau dans la liste, et c'est avec beaucoup de joie que j'ai trouvé la liste typographie. En effet, je suis en train de retaper bénévolement un manuscrit épuisé en France, et je me retrouve confronté à pas mal de questions, qui vous sembleront peut-être désuetes....

 

Sur les points de suspension :

Quand des points de suspension sont présents pour faire une pause dans la phrase faut-il mettre un espace ou pas entre le mot et les points de suspension qui suivent ?

Ex : Il s'étira ... puis se leva, et sortit.  ou Il s'étira... puis se leva et sortit.

 

Sur la ponctuation et les guillemets encadrant une citation :

Je sais qu'il ne faut pas mettre de double ponctuation, mais

- Quand mettre le point à l'extérieur et quand le mettre à l'intérieur ?

Ex : Il leur dit : "Allez, levez-vous et venez avec moi."

- Si la citation contient un point d'interrogation, faut-il mettre un point après le guillement fermant la citation ?

Ex : Il leur dit : "Qui y-a-t-il de pire qu'un homme qui ne croit plus en lui ?"

 

Merci d'avance pour vos réponses,

André Munoz