Re: 300

[Aurel Ramat <ramat AT videotron.ca>]

A 15:25 02-02-25 +0100, vous avez écrit :
>Et personne sur les 300 pour me confirmer la définition du registre...et me 
>donner celles
>de division et coupure de mots.
>
COUPURES
Le terme "coupures" englobe la division de mots et la séparation de mots, deux termes qui sont expliqués ci-dessous. Dans la pratique, quand on dit simplement "coupure", on pense à une division de mot.

DIVISION
La division (ou trait d'union conditionnel, ou césure) est le signe qui sert à diviser un mot en bout de ligne. Si l'on ajoute du texte avant ce mot divisé et que ce dernier est chassé sur la ligne suivante, le trait d'union conditionnel disparaît et le mot est reformé. Si on le lui demande, la machine peut diviser automatiquement les mots en fin de ligne (césure). On peut aussi placer soi-même les traits d'union conditionnels à l'endroit de son choix. Dans ce cas, il faut veiller à mettre des traits d'union conditionnels et non pas des traits d'union normaux, car ceux-ci resteront apparents si les mots divisés sont chassés plus loin. Sur un PC, le trait d'union conditionnel s'obtient en tapant CTRL+TRAIT D'UNION. Sur un Macintosh : COM+TRAIT D'UNION. 

SÉPARATION
Une séparation est le fait d'avoir sur deux lignes différentes deux mots qui devraient rester sur la même ligne. Exemple : M. et Durand.

Aurel Ramat


--------------------------------------
Aurel Ramat
(514) 499-1142
ramat AT videotron.ca
pages.infinit.net/ramat/
--------------------------------------