Re : [typo] guillemets

[Bernard Déchanez <b.dechanez AT bluewin.ch>]

Le 16.8.2005 15:19, « Jacques Melot » 
<jacques.melot AT isholf.is>
 a écrit :

>   Guillemets français dans un texte en français (règle générale :
> guillemets de langue utilisée pour le texte dans lequel la citation a
> lieu).
> 
>     Jacques Melot

Oui, mais la recommandation d'Aurel Ramat est préférable : « Un mot ou une
expression dans la langue étrangère se met en italique. »
(Le Ramat de la typographie, p. 119.)

Cordialement,
Bernard Déchanez