Re: [typo] coupure

[Jacques Melot <jacques.melot AT isholf.is>]

 Le 27/11/05, à 8:49 +0100, nous recevions de Stéphane De Becker :

> Christian Dufour :
>
> > Que l'on me pardonne cette question naïve :
>
> Pas si naïve, me semble-t-il.
>
> > quand on coupe un mot composé (après le trait d'union, donc), doit-on
> > remettre un trait d'union au début de la ligne suivante ? Il me semblait
> > avoir appris ça à l'école primaire.
>
> Non. Un tiret en début de ligne commence une incise (de préférence avec un
> demi-cadratin,


   Non, un tiret cadratin, et ce, pas « si possible »...


> mais je n'en vois plus guère dans les livres récents que je
> lis : il est remplacé par un cadratin -- pour vendre du papier ?) ou
> poursuit un dialogue (avec un cadratin).


   Comme je le disais, un cadratin. Donc tout est dans l'ordre des choses...

   En ce qui concerne maintenant la question de Christian Dufour, 
cela me rappelle très vaguement quelque chose, mais le fait qu'on ne 
voit jamais cela, pas même dans des livres relativement anciens, me 
laisse perplexe.

   Cordialement,

   J. M.