Re: [typo] appel de note, ponctuation et guillemet

[Jean-François Roberts <jean-francois.roberts AT wanadoo.fr>]

Title: Re: [typo] appel de note, ponctuation et guillemet

Cet ouvrage est affigeant : bourré d'erreurs, parfaitement contradicytoire, sans parler de pans entiers qui sont simpolement passés sous silence.

Le volume (près de 600 pages...) et l'estampille "Journaux officiels" font hélas illusion : ce sont de simples notes de cours internes à l'organisme de formation de la CSTP (syndicat typo), rédigés par un cadre qui démontre son incompétence flagrante à chaque page - et notes à peine mises en forme (juste un amoncellement obsédant et vicieux de listes, le plus souvent fautives !). Ajoutons que l'intervention (en ordre dispersé !) de nombreuses "petits mains" à l'ouvrage n'a fait que renforcer la confusion et l'incohérence de l'ensemble...

En l'état, cet ouvrage est à déconseiller absolument : entre des mains non prévenues (son c¦ur de cible, hélas !), il s'avère même dangereux (je pèse mes mots). Son indisponibilité serait un bienfait. Caveat emptor !

En tout état de cause, et faute de mieux, on se tournera vers les _règles typographiques_ de l'IN? et les autresd ouvrages que j'ai signalés.

(J'ai commencé une recension, qui a dérapé, vu l'ampleur des problèmes soulevés par cet ouvrage désastreux, vers une remise à plat de la question. Avis aux amateurs ;: ca fait déjà plus de 50 pages, sans doute plutôt 80 quand j'en aurai fini...)
> De : "Michel Philippart" <michel.philippart AT gmail.com>
> Répondre à : typographie AT listes.irisa.fr
> Date : Sat, 8 Apr 2006 12:06:20 +0200
> À : typographie AT listes.irisa.fr
> Objet : Re: [typo] appel de note, ponctuation et guillemet

> Puisque l'on parle de livre de références en typographie, une question.
>  
> Certains connaissent-ils le livre "Autour des mots" de Georges Morell
> Edité par la Direction des Journaux officiels ?
>  
> J'en ai lu un compte-rendu sur le site "Caractère". Vu les bonnes cotes, j'ai voulu le commander à mon libraire (dans une petite ville belge) et il ne parvient pas à l'obtenir. Avant d'insister ailleurs, certains qui connaîtraient ce livre, peuvent-ils m'encourager à le chercher ou plutôt à me tourner vers "le lexique des règles typographiques en usage à l'IN", comme cela vient d'être recommandé? 
>  
> Mon libraire a pu trouver par contre un petit livre "La typographie cent règles" de Patrick Boman et Christian Lacou (Ed. le Polygraphe, Angers). 
> Certes très loin d'être complet et approfondi, mais amusant, instructif, excellent aide-mémoire et en plus il est écrit dans la perspective de l'informatique actuelle et donne des trucs. A recommander, selon moi, à des étudiants, des jeunes, des stagaiaires, et à toute personne qui découvre ou veut pratiquer le goût de la belle typo ou souhaite - comme ce fut mon cas - se rafraîchir la mémoire sur les pratiques typographiques de notre langue. 
>  
> Michel Philippart
>  
> Le 08/04/06, jandre AT irisa.fr <jandre AT irisa.fr> a écrit : 
> > >>ce n'est ni génial, ni (et encore moins !) la "seule référence" !
> > >
> > > Ben si, justement... vu l'affligeant contexte franco-français. 
> > >
> > > Que conseiller d'autre de « trouvable » à des
> > > étudiants et ou des stagiaires