[typo] U+202F : ESPACE INSÉCABLEÉTROITE

[Patrick Andries <patrick AT hapax.qc.ca>]

Il existe un caractère Unicode/ISO 10646 qui peut servir d'espace 
insécable fine : U+202F ESPACE INSÉCABLE ÉTROITE.

Pour l'instant, ce caractère n'a pas d'œil dans les polices standard 
fournies avec Windows XP (si je m'abuse). La présence de ce caractère 
peut faciliter diverses tâches, par exemple la production de page 
HTML/FO. En l’absence de celui-ci, il faut le plus souvent se tourner 
vers du balisage et des propriétés CSS/FO pour introduire une espace 
fine insécable.

À ce sujet, une bonne nouvelle et une mauvaise nouvelle selon un contact 
chez Micromou.

Les polices suivantes dans Vista comprendront une U+202F ESPACE INSÉCABLE 
ÉTROITE : Microsoft Sans Serif, Segoe UI et Times New Roman.

Malheureusement, les autres polices latines comme Arial et Tahoma n'auront 
pas de glyphe défini pour ce caractère Unicode.

Mais, il n'est pas impossible que cette omission soit corrigée à l'avenir puisque plusieurs utilisateurs (gouvernementaux entre autres) se sont plaints auprès de Microsoft de l'absence d'un glyphe associé à ce numéro de caractère. 

Que cela ne vous empêche de vous plaindre également auprès de votre livreur 
de polices préféré ;-) Plus de polices prendront en charge ce caractère, pour 
ma part, mieux cela vaudra.


P. A.

- o - O - o -

Unicode et ISO/CEI 10646 en français

http://hapax.qc.ca

http://www.unicode.org/fr