Re: [typo] QuarkXPress et le hongrois

[Sebastien Mengin <sebastien AT flibuste.net>]

Le 31 oct 2006 à 06:58, Jean-François Roberts a écrit:
> Pas de retour d'expérience, mais les résultats d'interrogations posées à
> Quark, à l'époque, et de références glanées entre-temps.
> 
> D'abord, il est notoire que XPress 6 a de gros problèmes d'affichage, qui
> semblent résolus avec la version 7. Ensuite, XPress 6 (et 6.5) ne gère
> aucune langue autre que celles du groupe Latin-1. Pour le hongrois, par
> exemple, il faut se procurer une Xtension produite par un éditeur tiers
> (indications sur le site Quark, ou chez certains revendeyrs). Là encore,
> problème réglé avec XPress 7 (le hongrois est géré dans la dernière
> sous-version, qui vient de sortir).

Merci de votre réponse.
Entre-temps, en fouillant les archives de listes de discussions sur
internet, j'ai pu trouver des parades et des pistes, notamment en
utilisant des fontes qui possède les glyphes nécessaires -- ça peut
toujours servir ;-)

J'ai bien hâte de retourner sous LaTeX !

-- 
Sébastien