Re: [typo] Lettrine du Monde sur internet

[Jean-Luc BLARY <jeanluc.blary AT eons.fr>]

Et pourtant, c'est possible : l'attribut de feuille de style ":first-letter" (pour définir taille, couleur, etc. uniquement pour la première lettre du §) avec la propriété "vertical-align" (pour définir son positionnement, par ex. le haut de la lettre aligné avec celui de la 1ère ligne) permet de gérer une lettrine automatique.

Jean-Luc

Jacques André a écrit :

Dans sa page web, Le Monde  utilise des lettrines. Mais elles ne sont pas très réussies car, par exemple dans le cas de  "Le deuxième...//novembre" (voir http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3224,36-978584@51-973287,0.html), la base du L n'est pas alignée sur la seconde ligne (novembre), comme le sont les bonnes « lettres de deux points ».
En regardant le source, on voit que L est en fait une image, et on peut donc bien se demander pourquoi ils ne l'ont pas cadrée comme il aurait fallu.
Je raconte ça car on m'a longuement expliqué une faute de ce genre en disant « HTML ne permet pas... ». Moi je dis que tant qu'à bricoler, autant bien bricoler.

Dans cette page, on remarque aussi de nombreuses autres fautes, plus courantes hélas : division (possible) entre 15 et novembre ou entre 44 et % ; emploi des guillemets informatiques " " au lieu des français « », redondants souvent avec de l'italique,

Le Monde a encore des correcteurs pour son édition papier. Pourquoi n'en a t'elle pas pour l'édition électronique ? Et si ce sont les mêmes, sur quoi font-ils la correction ? ne savent-ils pas qu'il ne faut pas croire les « informaticiens » qui disent « on peut pas » ?

--
Jacques ANDRÉ