Re: [typo] euros(s)

[Jacques André <jacques.andre35 AT orange.fr>]

Le 29 août 2008 à 16:04, Pierre Walusinski a écrit :

> Bonjour,

Salut !
> je m'interroge sur le pluriel de l' _euro_.
> ce sujet a peut-être déjà été débattu ?!

Que oui, à l'époque...
> Sur internet on trouve de tout… Comme quoi une monnaie est  
> théoriquement invariable;

Jamais entendu ça... N'écrit-on pas dix dollars, vingt francs ou  
trente livres ?

> bien que le gouvernement français reconnaîsse le pluriel _euros_ ,  
> comme la banque centrale européenne semble-t-il…

C'est heureux !
Mais il y a aussi le site de l'UE qui a (avait ?) une page entièrement  
consacrée à l'euro et à ses écritures, abréviations, sigles, etc.
> Avez-vous un argument irréfutable, dans un sens ou dans l'autre ?  
> ou  bien se contente-t-on de choisir une marche et de s'y tenir ?

Il est tellement évident qu'il faut écrire « des euros » qu'on aurait  
du mal à argumenter le contraire...

Bien sûr nos amis britiches pourraient écrire «Ten euroes», mais ic ce  
n'est pas notre problème!

--
Jacques ANDRÉ