[typo] RE: Re: RE: Re: Re: #

[Eric Angelini <Eric.Angelini AT kntv.be>]

> il y a même un « dièse » dont
les barres verticales sont strictement verticales ET les barres
horizontales sont strictement horizontales !

_______

(...)
Vous vous inquiétez pour le symbole numéro ? Vous avez raison. Personne n'est 
d'accord. Certain l'appellent « carré », d'autres « dièse » - mais il 
semblerait que « dièse » doive être réservé à la notation de la musique - 
d'autre encore utilisent « croisillon », qui est joli, comme « oxo » et « tic 
tac toe », mais il n'y a pas d'unanimité.

    À quoi ça sert ? À passer une communication téléphonique au bureau 
voisin, comme ça le problème est réglé :

    - « Oui, je vous commute sur le service du contentieux, Madame, ne bougez 
pas... oui, je commute ! » - et hop ! « oxo » tic-tac-toe ... Voilà :

    - « C'est pour toi, Roger ! »

... et clac ! Bon débarras, il est 3 heures 1/2, je rentre à la maison ! »

    Moteur !

    Ce symbole porte le nom d'« octothorpe » dans les pays anglo-saxons. En 
voici l'histoire incroyable.

    « Ça se passe au milieu des années '60, les laboratoires Bell viennent de 
mettre au point le premier central téléphonique à touches programmable. La 
clinique Mayo, à Rochester près de Chicago, achète ce système. Mais il faut 
former le personnel. Un ingénieur des laboratoires Bell, M. MacPherson, s'en 
charge. Sur ce clavier, en plus des chiffres 0 à 9, figurent 2 touches : la 
première porte une étoile et la seconde le fameux symbole qui n'a pas encore 
de nom. L'ingénieur bricole alors le mot « octothorpe ». « Octo » car il y a 
8 carrés autour du centre et « thorpe » parce que notre technicien fait 
partie d'un groupe d'amis qui essayent de faire revenir aux Etats-Unis la 
médaille d'or gagnée en 1912 aux Jeux Olympiques de Stockholm par le 
décathlonien Jim Thorpe !

    Ne me demandez pas pourquoi cette médaille était restée en Suède, ni où 
elle est aujourd'hui, je n'en sais rien ! Le mot « octothorpe », en tout cas, 
est entré depuis dans les dictionnaires... je ne sais pas s'il faut vraiment 
s'en féliciter !

    Eh ben... Ça mène à tout la typo, même aux animaux, la preuve, regardez !
(...)
http://www.cetteadressecomportecinquantesignes.com/S07Typo.htm



-----Message d'origine-----
De : Philippe Jallon 
[mailto:philippe.jallon AT gmail.com]
Envoyé : mercredi 5 janvier 2011 14:30
À : 
typographie AT listes.irisa.fr
Objet : [typo] Re: RE: Re: Re: #


Le 5 janv. 11 à 14:23, Elisabeth Chamontin a écrit :

> Les opérateurs téléphoniques ont opté pour "dièse".

Sur un de mes combinés téléphoniques, il y a même un « dièse » dont
les barres verticales sont strictement verticales ET les barres
horizontales sont strictement horizontales !
:-D

--
Philippe Jallon