[typo] Re: Re: Usuels et références onoma stiques . — Lubies informatiques

[KO <kaorick_ AT hotmail.com>]

>Th. Savary : Personnellement, je me refuse de céder aux lubies typographiques
de ces sociétés informatiques […]

Merci de votre réponse. Pour ma part, c'est également ma pratique habituelle,
mais les auteurs ne sont pas toujours d'accord («ça fait un peu plouc», en
substance…).

Je m'appuyais pour ma part sur cet extrait d'Orthotypo :

>J. TOMBEUR : Et bien sûr : « Tu sais quoi ? Je l’ai trouvé sur Yahoo! !
»…
[J.-P. L.] Désaccord total, frontal, absolu, définitif ! En gros, la typo
gangrenée par la graphie anecdotique (et éphémère)… Tout un programme et,
ici nous sommes d’accord, il est à l’ordre du jour… Dramatiquement. Pour
en revenir à Yahoo, la pire solution est « Yahoo! », puisqu’elle traduit
la confusion entre nom et logotype. Cette question est à mes yeux réglée
depuis longtemps : pas de compromis, pas question de reculer d’un pouce.
Restent Yahoo ! et Yahoo.

(Art. «Marque déposée>, III. Des marques bien ponctuées.)


K.-O.