Re: [typo] Citation dans un titre

[Laurence Michel <pourlaurence AT free.fr>]

Bonjour,

Si c'est un titre d'article, qui se compose en romain, j'opterais pour la troisième proposition.

Amicalement

Laurence



Le 05/12/13 13:34, Didier a écrit :

Envoyé de mon iChose

Le 5 déc. 2013 à 11:26, Michel Guillou <mg AT neottia.net> a écrit :

Bonjour à tous

Ça fait des années que je n'ai rien écrit ici, mais ça fait aussi des
années que je vous lit avec plaisir.

Comment composer une citation dans un titre ?

Exemple : 
Albert Dupont : le vin est tiré
Albert Dupont « Le vin est tiré »
Albert Dupont : « Le vin est tiré »

Ou autre chose. Merci de vos pertinents avis.

Je ne suis pas sûr de comprendre. Quand on mentionne un titre d’ouvrage dans un texte, on l’écrit simplement en italique sans guillemets. Quand ce titre fait partie d’une citation, c’est la même chose, mais c’est la citation elle-même qui est entre guillemets.
Si ce que vous voulez dire, c'est : faut-il des guilles aux titres quand on les mentionne ? La réponse est non. Si c’est : faut-il deux points ou rien du tout entre le nom de l’auteur et le titre de l’œuvre ? La réponse est généralement non, il y faut généralement une virgule.
Il est possible que je n’aie rien compris.
D.

-- 
@michelguillou
http://about.me/michelguillou
http://www.neottia.net/

La liste Typo — discussions typographiques
Les archives : https://sympa.inria.fr/sympa/arc/typographie
Désabonnement : <mailto:sympa_inria AT inria.fr?subject=unsubscribe%20typographie>

La liste Typo — discussions typographiques
Les archives : https://sympa.inria.fr/sympa/arc/typographie
Désabonnement : <mailto:sympa_inria AT inria.fr?subject=unsubscribe%20typographie>