Re: [typo] Succession (d'expressions) entre (parenthèses); notes

[Domenach <listes AT domenach.fr>]

    Marc Amiot a écrit:

MA>    Dupont affirme: « Il faut en croire Durand : “La méréologie est
MA>    capitale !”¹² »
MA>    _______
MA>    12. Jean DUPONT, Introduction à la méréologie, p. 42.

[A] Euh... Pourquoi n'appelez-vous pas la note après le mot Dupont puisque la 
note le concerne
aussi bien que son propos ?

MA> Vous n'écririez pas: « … est capitale ¹² !” », n'est-ce pas?
[A] On pourrait, mais ce n'est pas heureux. ce l'on oublie souvent et 
fréquemment, c'est que la
note concerne aussi bien *un seul* mot qu'un *groupe de mots* et c'ets le 
contexte qui règle
l'affaire de la compréhension.



— 
Armelle D.