Objet : Liste consacrée aux discussions à propos de la composition et de la typographie
Archives de la liste
- From: Bernard Lombart <lombart AT synec-doc.be>
- To: typographie AT listes.irisa.fr
- Subject: Re: [typo] Particule
- Date: Sat, 05 May 2018 10:39:35 +0200
- Authentication-results: mail3-smtp-sop.national.inria.fr; spf=None smtp.pra=lombart AT synec-doc.be; spf=Pass smtp.mailfrom=lombart AT synec-doc.be; spf=None smtp.helo=postmaster AT 4.mo2.mail-out.ovh.net
- Ironport-phdr: 9a23:a9sA3hJUoohAiC1CT9mcpTZWNBhigK39O0sv0rFitYgeLv7xwZ3uMQTl6Ol3ixeRBMOHs6kC07KempujcFRI2YyGvnEGfc4EfD4+ouJSoTYdBtWYA1bwNv/gYn9yNs1DUFh44yPzahANS47xaFLIv3K98yMZFAnhOgppPOT1HZPZg9iq2+yo9JDffwtFiCChbb9uMR67sRjfus4KjIV4N60/0AHJonxGe+RXwWNnO1eelAvi68mz4ZBu7T1et+ou+MBcX6r6eb84TaFDAzQ9L281/szrugLdQgaJ+3ART38ZkhtMAwjC8RH6QpL8uTb0u+ZhxCWXO9D9QLYpUjqg8qhrUgflhygbODA38G/ZlNF+g6BVoByiqB1wzY/UbZqPO/ZifKPQZ88WSHBDU8tXSidPApm8b4wKD+cZIOtXsZP9p10UohukGAanGeXhyjhNhnDtx6I6yfghGhzB0QwkGNIOtW/bo8/vNKcOSu2116nJzTPdYPxKwDvy9Y/IfQw7rf6XQ719aMzcwlQhGQPCi1Wfs43lPzWN2+QMtWib9etgWvi1h24psQF9ujyvyd0qionGm4Ia1EnI9StjwIovI923VlJ7bNi5G5VTryGXL4h7T8E4T2xsuys20KAKtJylcCQQypkqxwbTZv+af4SS/B7uW/qdLS1liH9qe7+znRW//Eimx+bhTMe7ykxKoTBAktTUtnACyRjT6s+fR/Zy5Euh3DGP2x7J5uFBO080lK7bJ4cmwr4tipofq0PDHjH2mEnsiq+ZaFkk9vCp6+ThfLrmuoeROox2hw3kNqkjmdazDfk6PwQQRWSW++Sx2KXm/ULjQbVKivM2krPesJDfPckboqm5AwpO3Yk58Ra/Eyyr0M8YnHkBMl1KZAuLgJXuO17SOvz3Fumwj0y2kDh33/DGIqHhApLVI3jfkLbhZbF960FGyAUp1dBf55NUBa8aLfLoWk7xscTYAQUjPwy1xebnEtR92ZkEVWKBGK/KeJ7UqkKCs+cmIu2QY90OqTPlIs8k4eTvhFc4n0UcdO+nx8grbyWkD+xhLF+QeXrtj/8FEHwWsxF4Tfbrk1TEXyQASWy1WvcW6ys9AZiqRaPEQ4qkmqDJiCO8G5dffHxuEUGKHHyte4KPHf0BPnHBavR9myAJAODyA7Qq0guj4VejmuhXa9HM8yhdjqrNkd185undjxY3rGAmFNWb3mrIQ2Z/2GkFFWZvgPJP5Hdlw1LG6pBWxuRCHIUPtehYVAoxcJLbxKpwBoKqA1+TTpKyUF+jB+6eL3QxQ9Y2mYNcPwB4HI/kixnC22+tHqNTkKKLQpo57vCE0g==
Bonjour Luc. Pour botter en touche : il suffirait d'écrire à la française « d'Almeida », puisque les particules élidées sont, en principe, conservées (Lacroux)...
B. L.
====
Le 04.05.2018 22:12, LISTES-PERSO(gmail) a écrit :
Bonjour ou bonsoir ?
Question qui m'est posée et me laisse asséché.
On écrit « le maréchal de Turenne », mais Turenne (Condé, etc.)
Pour un monsieur de Almeida (portugais ou Portugais), l'usage « sec » sera-t-il « de Almeida » ou « Almeida »?
J'ignore s'il est noble ou pas, au demeurant...
La liste Typo — discussions typographiques
Les archives : https://sympa.inria.fr/sympa/arc/typographie
Désabonnement : <mailto:sympa_inria AT inria.fr?subject=unsubscribe%20typographie>
- [typo] Particule, LISTES-PERSO(gmail), 04/05/2018
- Re: [typo] Particule, Bernard Lombart, 05/05/2018
- Re: [typo] Particule, ArDomenach, 05/05/2018
- Re: [typo] Particule, Bernard Lombart, 05/05/2018
- Re: [typo] Particule, ArDomenach, 05/05/2018
- <Suite(s) possible(s)>
- Re: [typo] Particule, jtombeur, 05/05/2018
- Re: [typo] Particule, Bernard Lombart, 05/05/2018
Archives gérées par MHonArc 2.6.18.