Re: [typo] Au secours ! (interlignage et espaces entre §)

[info AT meaconsulting.org]

Salut Jef !

Je ne me ferais pas tant de souci... Il est vrai que les membres de jury 
attendent le format standard (Times 10/12 12/18 interligné double ou simple 
et demi renfoncements à tous les paragraphes).
Comme le dit ta doctorante, elle trouve le travail beau, je serais enclin à 
dire propre...

Les fioritures typographiques ne sont pas pour les thèses, le modèle est 
imposé, il suffit de l'appliquer. Ce n'est pas "dégueu", c'est propre, mais 
ce n'est pas de la typographie traditionnelle. Ayant accepté cela il n'y a 
aucun mal à composer dans Word (d'autres ici préfèreront LateX ou InDesign).

Pour répondre aussi à notre colistier il n'y a pas de registre dans Word, il 
sera tenu si les interlignages sont réguliers ou multiples. Il faut savoir 
raison garder... il est des documents qui n'attendent pas un bel habit 
imprimé...

Tu auras bien moins de problèmes à résoudre si tu restes simple dans tes 
choix... Tu pourras toujours le lui mettre en pages après la soutenance dans 
un bel ouvrage typographiquement correct...

Amicalement
mea
----- Message d'origine -----
De: 
jtombeur AT cegetel.net
Date: Mon, 25 Jun 2018 15:57:16 +0200 (CEST)
Sujet: [typo] Au secours ! (interlignage et espaces entre   §)
À: typographie 
<typographie AT irisa.fr>

><font face="verdana, geneva, sans-serif"><span 
>style="font-size:12px">§‌Quelqu'un d'universitairement (sic) autorisé 
>(Jacques ? d'autres ?) pourrait-il me conforter ?</span></font><br>
><font face="verdana, geneva, sans-serif"><span style="font-size:12px">Voilà 
>le pb.</span></font><br>
><font face="verdana, geneva, sans-serif"><span style="font-size:12px">Je 
>révise&nbsp;la thèse d'une doctorante (c'est avancé, son dir. de recherches 
>relit le tout cet été).</span></font><br>
><br>
><font face="verdana, geneva, sans-serif"><span style="font-size:12px">J'ai 
>une véritable <em>disputatio</em> avec elle au sujet de l'interlignage entre 
>§.<br>
>Comme elle a lu un peu partout que l'espace interligne devait être, pour les 
>thèses, de 1,5 l. (cela varie, mais Sorbonne, hors citations, nbp, c'est la 
>norme), sans rien connaître à MSWord, elle a interligné de même les §.<br>
>Soit, au lieu d'avoir une esp. après de c. x, on a une ligne blanche de c. 
>12.<br>
><br>
>Déjà, il a fallu lui faire admettre qu'on n'interlignait pas entre 
>sous-paragraphes (§=idée principale, sous-§=développement), débutant au fer 
>à g. (elle voulait des retraits partout en premières lignes de §, et 
>copieux, costauds, genre 1,7 cm, et 0,5 cm, ma marche, n'est pas passée, 
>mais on a trouvé un moyen terme, 0,7).<br>
>Donc, je lui dis que seuls les § justifient une interligne (ligne blanche), 
>mais qu'un sous-§ s'indentait. Elle admet.<br>
>Sauf que, évidemment, elle avait interligné tout.<br>
><br>
>Donc, je réduis à c. 4 (si je faisais sauter tous les car. de création de §, 
>c'était la cata ; si, vous savez, les pieds de mouche qu'on avait jadis 
>calligraphiés, ou du temps des incunables). Le gris typo (si j'ose employer 
>pour ce genre de truc sous MSWord) est moins dégueu.<br>
><br>
>Voilà qu'elle me soutient mordicus que tout § et sous-§ doit être séparé par 
>une ligne simple en c. 12.<br>
>Alors que, à présent (c'était mieux avant... les thèses pouvaient atteindre 
>x vols et 2 000 p.), les thèses sont limitées à 500 p., hors annexes, et 
>que... et que...<br>
>Parce qu'elle confond ce qu'elle a lu (l'interligne du corps de texte, de 
>texte courant, entre chaque ligne) et le blanc (sur la polysémie du jargon 
>typo, ne revenons pas...) inter-§.<br>
>J'ai beau invoquer les Rencontres de Lure, l'Atypi, &amp;c., rien n'y 
>fait.<br>
>Et comme elle ne sait pas ce qu'est un taquet de tabulation, n'a pas créé de 
>feuilles de style, &amp;c., et que, peut-être, prof agrégée ès-Lettres, mes 
>références aux chartistes, aux séminaires d'histoire du Livre à l'EPHE, tout 
>le toutim, ne suffisent pas, je m'arrache les cheveux.<br>
>En sus, ce qu'elle avait fait initialement lui semble « beau » et qu'elle me 
>jure que les yeux de son jury sont habitués à cela, et qu'elle ne veut pas 
>les « choquer ».&nbsp;<br>
><br>
>Bref, heureusement que je me coupe très court les cheveux (me reste à 
>m'arracher les poils de poitrine).&nbsp;<br>
>Comme en plus, pour moi, c'est bénévole (donc, la cliente n'a pas toujours 
>raison), je m'obstine. <em>Help!</em></span></font>