Objet : Liste consacrée aux discussions à propos de la composition et de la typographie
Archives de la liste
- From: Bernard Lombart <lombart AT synec-doc.be>
- To: typographie AT listes.irisa.fr
- Subject: Re: [typo] Touche "compose" (Mac)
- Date: Mon, 25 Mar 2019 15:44:21 +0100
- Authentication-results: mail2-smtp-roc.national.inria.fr; spf=None smtp.pra=lombart AT synec-doc.be; spf=Pass smtp.mailfrom=lombart AT synec-doc.be; spf=None smtp.helo=postmaster AT 20.mo5.mail-out.ovh.net
- Ironport-phdr: 9a23:hGjBDRSul2WrzyJBy3k6Z5vFvNpsv+yvbD5Q0YIujvd0So/mwa6zYhCN2/xhgRfzUJnB7Loc0qyK6vimBjxLv8nJmUtBWaQEbwUCh8QSkl5oK+++Imq/EsTXaTcnFt9JTl5v8iLzG0FUHMHjew+a+SXqvnYdFRrlKAV6OPn+FJLMgMSrzeCy/IDYbxlViDanbr5+MQm6oR/Tu8QVjodvK6Q8wQbVr3VVfOhb2XlmLk+JkRbm4cew8p9j8yBOtP8k6sVNT6b0cbkmQLJBFDgpPHw768PttRnYUAuA/WAcXXkMkhpJGAfK8hf3VYrsvyTgt+p93C6aPdDqTb0xRD+v4btnRAPuhSwaMTMy7WPZhdFqjK9DoxyvuhxxzZDabo6XOvpxYqTTctwBSGVbQspcTTZMD5mgY4YNCecKIOZWr5P6p1sLtRazGBejBPnpyjBSnH/5wLAx3eImEQHDxwMvBcgOsGjJp9jyMKcSVuW1w7LSwjXZc/Nbwiz96YjOch8/vf6ARK9/cc3NxkU1DAzKkEydpIr4ND2b0eQNtnKU7+tmVe+3im4nrRtxojm1ycs2hInJnJoZylTD9SV93ok1I9K4SE99YdG6CpdQsT+VN5dwT8g/QG9ooD43x7kbtZKhYSQG1okrywTfZvGHaYSE/BzuWeKJLTp7hn9pYrOyihao/UWkzuDwTMe53VBXpSRfiNbMrGoC1xnL58iHVPR9+kCh1C6R2wzP8O1EJEc0mKrBJ54k2LEwl54TvV3EHi/rhEX6lqiWdlsk+uSy7eTofKnmqoedN49ylA7+Lrwjl8iiDegiLwQCQXWX9f682bDj50H1XrtHg/kunqncqp/aJMAbpqCjAw9S14Yu8xK/DzCj0NsDh3YHNk5FdQmcj4npPVHBPuz3Ae6ijFSrjDhn3evJMaP5DpXXMnfDiKvhfap660NE1Aoyzchf55VbCrEbOv3zQk/xtN3GARIiKAy1w+PnCM1n2Y8EWGKPBLWZMKLIvlOS6OIvObrEWYkOpTyoLvEk4+Lp32QonEcUSqivx5oeQHG+BPVvZUuDMkfqmcoLRGcWohIlHqutk0yHSTcVZnCoXqt66Ct8E5OjFY6ET5qmx6CQxCC0BJROZmFLWW2KCmriIoCNWvMQb3CJM8p5mwsFU6KgQqcg0wuvvUn00e18M+DW9yYE4I/lz8V//ObJlBs/vSBlF8OSyWiVT2B5zV8PEiMnxKdwu0VlylaO+ax5mOBVDppS/fJSW0E0L83y1et/Xvr/QATIZNvBbFGjSNy8HXllStU0ydYUf25mCtOvhVXP2CHsCbJDxO/DP4A97q+Jhyu5HM160XuTjPBw3WljedNGMCidvoA68gHSA4DTlEDAy/SxZKIR12vB82zFx2fc5RgEAj41ar3MWDUkXmWTtc7wvx+QVK6oBL9iPgxKj8SPePMTN4/ZyG5eTfKmA+zwJmK8n2DqWETSnvWJa9esfmwc2GDaFVRClB4Tu3CLKVpmCw==
Je pense que seule la solution proposée par Jean-Pierre Messager permet une frappe normale par l'installation d'une touche "compose", comme sous Linux, au niveau du système. À moins de pouvoir se limiter à un logiciel comme OpenOffice. Il y a souvent plusieurs signes diacritiques par mot en sanskrit translittéré, on ne peut à chaque fois afficher une table de caractères... Je transmets vos propositions à l'ami maciste-sanskritiste. Merci à tous pour votre aide.
B.L.
====
Le samedi 23 mars 2019 à 11:39 +0100, Jean-Pierre Messager a écrit :
http://lolengine.net/blog/2012/06/17/compose-key-on-os-x
Le sam. 23 mars 2019 à 11:07, Bernard Lombart <lombart AT synec-doc.be> a écrit :
Chers Colistiers,
Sous Linux (Ubuntu), je n'ai aucune difficulté pour les translittération du sanskrit (Ś, ṃ, ā, etc.) grâce à la touche "compose" que l'on peut installer très facilement.
Un ami sanskritiste travaille sous Mac, et cherche en vain à obtenir la même fonction.
Je ne possède pas de Mac... Quelqu'un pourrait-il me faire part de la procédure ?
Je lui en serais très reconnaissant.
Bernard Lombart
La liste Typo — discussions typographiques
Les archives : https://sympa.inria.fr/sympa/arc/typographie
Désabonnement : <mailto:sympa_inria AT inria.fr?subject=unsubscribe%20typographie>
La liste Typo — discussions typographiques Les archives : https://sympa.inria.fr/sympa/arc/typographie Désabonnement : <mailto:sympa_inria AT inria.fr?subject=unsubscribe%20typographie>
- [typo] Touche "compose" (Mac), Bernard Lombart, 23/03/2019
- Re: [typo] Touche "compose" (Mac), Philippe PASQUIER, 23/03/2019
- Re: [typo] Touche "compose" (Mac), Jean-Pierre Messager, 23/03/2019
- Re: [typo] Touche "compose" (Mac), Nicolas Ribeyre, 23/03/2019
- Re: [typo] Touche "compose" (Mac), Alain Poncet, 24/03/2019
- Re: [typo] Touche "compose" (Mac), Alain Poncet, 24/03/2019
- Re: [typo] Touche "compose" (Mac), Thomas Huot-Marchand / ANRT, 24/03/2019
- Re: [typo] Touche "compose" (Mac), Nicolas Ribeyre, 24/03/2019
- Re: [typo] Touche "compose" (Mac), Alain Poncet, 24/03/2019
- Re: [typo] Touche "compose" (Mac), Alain Poncet, 24/03/2019
- Re: [typo] Touche "compose" (Mac), Bernard Lombart, 25/03/2019
- Re: [typo] Touche "compose" (Mac), Nicolas Ribeyre, 23/03/2019
Archives gérées par MHonArc 2.6.18.