Objet : Liste consacrée aux discussions à propos de la composition et de la typographie
Archives de la liste
- From: Jacques Melot <jacques.melot AT isholf.is>
- To: typographie AT inria.fr
- Subject: Re: [typo] Usage des accents
- Date: Tue, 27 Jul 2021 11:20:55 +0200
- Authentication-results: mail3-smtp-sop.national.inria.fr; spf=None smtp.pra=jacques.melot AT isholf.is; spf=Pass smtp.mailfrom=jacques.melot AT isholf.is; spf=None smtp.helo=postmaster AT smtp-out1-06.simnet.is
- Ironport-hdrordr: A9a23:CLhriq1lXc0SdKNXEII+/AqjBKEkLtp133Aq2lEZdPU1SL3/qy nApoV46faZskd0ZJhko7C90de7IE80hKQa3WB5B97LN2OK1ASVxcNZnOjfKlbbakrDH4BmpM JdT5Q=
- Ironport-phdr: A9a23:FbkK/RRX6tr9zlgZ4MFTFMLvu9psogCfAWYlg6HPa5pwe6iut67vIFbYra00ygOTBcOHtbkV2qL/iOPJYSQ4+5GPsXQPItRndiQuroEopTEmG9OPEkbhLfTnPGQQFcVGU0J5rTngaRAGUMnxaEfPrXKs8DUcBgvwNRZvJuTyB4Xek9m72/q99pHNfwlEnjWwbLJ9IBiyqQjaq9Ubj5ZlJqst0BXCv2FGe/5RxWNmJFKTmwjz68Kt95N98Cpepuws+ddYXar1Y6o3Q7pYDC87M28u/83kqQPDTQqU6XQCVGgdjwdFDBLE7BH+WZfxrzf6u+9g0ySUIcH6UbY5Uimk4qx2ShHnlT0HOiY2/2/UiMNwgqxVrgyhqRJi34HZe5uaOOZlcK7HYd8WWXdNU8BMXCJBGIO8aI4PAvIFM+lCs4b9vkYOogWlBQKxA+3g1DtIhnjq3aYn1OkhExvJ0xA5H9ITrnvUt8/5NKIMXuCxy6nI0S7Ob/JN2Tf974jIdh4hreuNXbJraMfcz1QkGAzZgFuKs4PlIy+V2foXs2id9+dtVP6jhmEopQ9xrTahydohh4jLi48VyV3K+iR0zJg0KNO3VEN2f9GpHZpTuiyaOYZ6XM0vTmV1tCg01LELu561cS4Xw5opwB7fbuaIc4mO4h/7UOaeOzN4i2hjeLKwmha970agyvfmWcmyzFlFtCtFksLSuXwXyxPT7c2HRuN8/kenwzaP1hrc5vtKIUAuk6fQNp0vwqYom5YOtUnOETX6lFjqgKKWbEko5Oal5/n9brn7qJKQL4t5hh3kPqgwlcGzG+s1PhYUU2WV+umx0qDo81fjT7VQlPI2l7HUsJDEKsQfoa60GxRV0oM/6xanFjum18kYnWUaIF5cZB6KjpLlO0rPIPD9C/ewnUisnC1qx/DdJrHhA5PNIWbfkLr5YLpw70FRxBAuwdxD559YEK8NLfzuVkPrqdDVAAc1MwmuzObmDNV92JkeWWWKAqKBMqPdq0OH5vsyI+aSf48ZojP9JOYh5/7pkX80gl4dfbKp3ZsQbHC4EO5qI0SCYXb0mNcODX8KvhYiTOztkFCCTT5SZ261X6Iz/DE0EpqmDYfCRo+zm7GBxye6HphOZm9cEFyMEHHod5+FW/gWci6SLNVhwXQ4Uu29Wpcm2gunrA/7xpJmKPDV82sWr8HNzt9wss/anggv+Cc8KsmZ1H3FG2N9lXoVSiRw2a17plBVy0yD1qx2xf1DQ48Ar8hVWxs3YMaPh9dxDMr/D1qpljahU1O6WpChHC1oC4pvhcQPZkBwB5OjlUKbt8JFK74Ol7uPCto16fCFt5AUD8dmy3HC2u8glAt+KvY=
- Ironport-phdr: A9a23:Yx5DWhMtssTThRVa0lwl6ncoWUAX0o4cXyYO74Y/zrVTbuH7odL5P UnZ6OkrjUSaFYnY6vcRje3QvuigXGEb+p+OvTgEd4AETB4Kj8ga3kQgDceJBFe9LavsaCo3d Pk=
- Ironport-sdr: m9L8OQcMBogB1vDhXS08kOQr6/Uy5w5SDo0rEiaaSiHIWyLdf03gWBnfABSvkZFxO8+qRtpN/E Li2EJSep2kao/h9UsR/M2u3qtlGV+C14QDIbCcMa9mB128TPp9Rp+TMRT8lPyu/deJU242yhnB M8jFmRM97hzbtxF+cFO/xHFu9OTg0WOZBD/1caAYowcQRxQS6da4t4wCSKB2v/DKKdDk3Trnmj VxatiZoePj1y4q9cLJfW2xzyGmt9BtqOHUguPqTvzHzFFPlFnVJGpEdjMI0D+tyCB2IM6hKLyX 26I=
Title: Re: [typo] Usage des accents
Le 27/07/21, à 8:03 +0200, nous recevions de Brigitte
Gaudin de Gaullier - Freelance Translator :
Bonjour,
Une amie argentine qui donne des cours de français à Buenos Aires recherche un site fiable sur les règles d'accentuation. Avez-vous une recommandation ?
[J. M.] Animé du désir de répondre à cette
question, je m'aperçois qu'elle n'est pas suffisamment claire en ce
qui me concerne. Partant du constat que la langue est avant tout, en
tout cas originellement, un phénomène oral, j'aurais tendance à
comprendre : « voulant écrire un mot entendu, comment
dois-je y distribuer les signes d'accentuation sur le papier (et
autres caractères diacritiques je suppose) ». Est-ce vraiment
ce qu'elle a voulu dire ?
J. M.
Au passage, que pensez-vous de ce site ?
https://www.lalanguefrancaise.com/articles/le-guide-de-usage-des-accents-en-francais
Cordialement,
Brigitte
La liste Typo ‹ discussions typographiques
Les archives : https://sympa.inria.fr/sympa/arc/typographie
Désabonnement : <mailto:sympa_inria AT inria.fr?subject=unsubscribe%20typographie>
- [typo] Usage des accents, Brigitte Gaudin de Gaullier - Freelance Translator, 27/07/2021
- Re: [typo] Usage des accents, Jacques Poitou, 27/07/2021
- Re: [typo] Usage des accents, Jacques Melot, 27/07/2021
- Message indisponible
- Re: [typo] Usage des accents, Brigitte Gaudin de Gaullier - Freelance Translator, 27/07/2021
- Re: [typo] Usage des accents, Jacques André, 27/07/2021
- Re: [typo] Usage des accents, Brigitte Gaudin de Gaullier - Freelance Translator, 27/07/2021
- Re: [typo] Usage des accents, Jacques André, 27/07/2021
- Re: [typo] Usage des accents, Jacques Melot, 27/07/2021
- Re: [typo] Usage des accents, Jacques André, 27/07/2021
- Re: [typo] Usage des accents, Jacques Melot, 27/07/2021
- Re: [typo] Usage des accents, Amalric Oriet, 27/07/2021
- Re: [typo] Usage des accents, Jacques Melot, 27/07/2021
- Re: [typo] Usage des accents, Amalric Oriet, 27/07/2021
- Re: [typo] Usage des accents, Jacques Melot, 27/07/2021
- Re: [typo] Usage des accents, Jacques André, 27/07/2021
- Re: [typo] Usage des accents, Brigitte Gaudin de Gaullier - Freelance Translator, 27/07/2021
Archives gérées par MHonArc 2.6.19+.