Objet : Liste consacrée aux discussions à propos de la composition et de la typographie
Archives de la liste
- From: curis AT clipper.ens.fr (Emmanuel Curis)
- To: typographie AT dns.irisa.fr
- Subject: [K2] II.1.d) Gestion des notes
- Date: Fri, 20 Mar 1998 14:11:16 +0100 (MET)
Bonjour,
Voici une petite base de travail pour ce qui est de la gestion des
notes de bas de page dans le futur logiciel idéal à venir. C'est le fruit
d'une collaboration avec Alain Hurtig.
Le logiciel doit pouvoir numéroter les notes automatiquement - si
possible en temps réel - de la façon que l'on veut (lettres/chiffres/symbole ;
en commençant à 1 à chaque page/texte/chapitre/où l'on veut).
Il serait sympathique aussi d'avoir une possibilité d'appel de note
lié à un numéro de ligne - donc certaines valeurs pouvant disparaître. Ça
implique accessoirement un compteur de ligne, qui pourrait avoir une utilité
certaine pour certaines mises en page.
Le texte de la note doit pouvoir être modifié, mis en page,
traité,... tout ce qu'on veut exactement comme du texte normal.
Si possible, existence quand même de paramètres par défaut (comme la
position des filets).
Lors de la répartition du texte des notes, si une note doit être
répartie sur plusieurs pages, possibilité d'insertion automatique de renvois
[(suite de la note ... de la page ...)] - le texte de ce renvoi étant bien sûr
entièrement définissable.
Possibilité de définir et mélanger plusieurs familles de notes, avec
donc numérotations distinctes et tout et tout. Les notes doivent pouvoir être
placées n'importe où quelle que soit leur famille (texte, notes, légendes de
dessins,...) ou au contraire limitées à un chaînage de texte.
Éventuellement, possibilité d'insérer des renvois entre notes
précisant à quelle page se rapportent les notes qui suivent - pour les
regroupements en fin de volume.
----- Ce qui existe
Ce qui suit est très succint mais doit donner une idée de ce que l'on
peut faire. Par ordre alphabétique de logiciel.
* Calamus : ok pour la mise en page [c'est du texte exactement comme les
autres placé dans des cadres/blocs définis par l'utilisateur].
à mon avis, ok. pour le principe de fonctionnement [code de
contrôle dans le texte qui contient le texte de la note], mais trop limité
en pratique : une seule famille de notes par chaînage ; numérotation
obligatoirement continue pour le chaînage et liée au chaînage ; impossible
d'utiliser des notes appelées par un symbole ; aucune insertion de
renvois. Peut-être bien aussi une limitation à 65536 caractères par note,
mais je n'ai encore jamais atteint cette longueur alors je ne sais pas
trop...
* Tex : sauf erreur, tout cela doit pouvoir être fait à condition de se
plonger dans le langage...
* Word : ok pour la numérotation et le fonctionnement mais trop peu de
liberté pour la mise en page.
* Xpress : apparemment rien à la base, mais il y aurait des X-tensions ?
--
Emmanuel CURIS
Emmanuel.Curis AT ens.fr
Page sur l'hypertoile : http://www.eleves.ens.fr:8080/home/curis/index.html
- [K2] II.1.d) Gestion des notes, Emmanuel Curis, 20/03/1998
- Re: [K2] II.1.d) Gestion des notes, Thierry Bouche, 20/03/1998
- Re: [K2] II.1.d) Gestion des notes, Emmanuel Curis, 20/03/1998
- Re: [K2] II.1.d) Gestion des notes, Thierry Bouche, 20/03/1998
Archives gérées par MHonArc 2.6.16.