[K2] LA SYNTHESE

[Olivier RANDIER <orandier AT planete.net>]

Je l'avais promis à la bouffe typo, alors la voilà !

http://altern.org/typographie/olivier/Reflexions.pdf

Bon, c'est pas vraiment terminé, c'est pas vraiment une synthèse, mais
c'est un premier élément de travail. J'ai enlevé les apartés, les scories
diverses (assez rares, il faut le noter). J'espère n'avoir lésé personne.
J'ai essayé de présenter cela de façon lisible (assez délicat de mettre en
pages une conversation à plusieurs qui n'est pas vraiment un dialogue). Une
vraie synthèse consisterait à résumer l'essentiel de ce qui a été dit, mais
ce serait très difficile et, de plus, je crois qu'il est aussi intéressant
de voir nos divergences, nos incompréhensions, etc.
Il faudrait prévoir un texte d'explication. On avait parlé aussi de
traduction (?).
En tout cas, c'est riche ! :)

J'aimerais aussi aborder quelques sujets qu'on a oubliés (notamment le
support multilingue).

Je propose que  chacun contrôle ce qu'il a écrit et porte ses corrections
(ajouts, retraits). Puis qu'on complète _rapidement_ sur les points
importants qui n'ont pas encore été abordés, afin de pouvoir ficeler le
tout et que Jeff Tombeur puisse reprendre contact avec qui de droit.

Bonne (re)lecture !

Olivier RANDIER -- Experluette          
mailto:orandier AT planete.net
        http://village.cyberbrain.com/technopole/Experluette/index.html
Experluette : typographie et technologie de composition. L'Hypercasse
(projet de base de données typographique), l'Outil (ouvroir de typographie
illustrative).