Re: Plat de cerises (on se calme !)

["camilh amarger" <camarg AT mnet.fr>]

Date sent:              Fri, 13 Nov 1998 02:25:51 +0100
To:                     
typographie AT irisa.fr
From:                   Olivier RANDIER 
<orandier AT planete.net>
Subject:                Re: Plat de cerises (on se calme !)
Send reply to:          
typographie AT irisa.fr

> Il paraît que ça se fait aussi en anglais, occasionnellement, et notamment
> en vieil anglais. Le copain d'Alain citait d'ailleurs quasiment le même
> exemple, je crois : coördinate...
> 
> Tout ça pour dire qu'il n'y a _aucune_ langue écrite avec l'alphabet latin
> qui puisse se passer totalement de diacritiques. On se demande donc
> pourquoi on nous fait encore ch... avec ça.
> 
Oui, oui ,oui, l'anglais s'écrit avec des accents !
Viel anglais, archaismes, poésie (accents obligatoires), mot 
importés (français), nom propres et même en américain (si!) oú il 
peut y avoir un certain snobisme, ex : _la crême de la crême_  .
Je voulais déjà poster dans ce sens, mais j'aurais voulu le faire 
plus constructivement en retrouvant les fiches que j'avais constitué 
avec une amie, en peignant fin divers auteurs anglais classiques et 
américains contemporains.
à suivre...