Re: Qu'est-ce que l'ASCII (bis) et courriel de l'avenir

[Alain LaBont� <alb AT sct.gouv.qc.ca>]

A 15:00 98-11-27 +0100, Thierry Bouche a écrit :
>
>d'Alain LaBonté, à l'instant :
>» les premiers 128 caractères
>» d'Unicode *ne sont pas* exactement de l'ASCII malgré les apparences. Ils
>» produisent en principe les mêmes résultats que l'ASCII sur papier
>
>AAAaaaaarrrrrrgggggghhhhhhhh !!!!
>
>On teste les caractères sur le papier ?

   [Alain]
   L'ASCII (le vrai !) passe partout et s'imprime correctement à peu près
partout (sauf sur ordinateurs centraux IBM, mais c'est tellement flagrant
que la conversion se fait dans les deux sens à tout coup) si on les envoie
tels quels à une imprimante. C'est là où le bât blesse, car les
programmeurs américains confondent alors le code avec le caractère-papier
(pour eux c'est une réalité omniprésente !), d'où tous les autres problèmes
que l'on as. L'ASCII passe mondialement dans tous les jeux de caractères
actuels...

   Unicode ne produira pas ces résultats... Ce sera évident même pour les
Américains... d'où la rapidité avec laquelle l'UTF-8 a été produit, car en
UTF-8, l'ASCII passe tel quel.

Alain LaBonté
Québec