Re: J'en ai eu un ! (the euro question) ;)

[Jean-Pierre Lacroux <lacroux AT skynet.be>]

Patrick Andries écrit:
> Je trouve cette notation excellente car elle correspond exactement
> à la manière habituelle de prononcer les montants : deux écus 25 centimes
> (et non 2,25 écus)
----
Pas d'accord, cher ami... S'agissant de décimales, cet argument peut
vous entrainer très loin...
Dans la vie courante, si vous avez à prononcer « 1,6 m », il est
probable que vous lirez « un mètre soixante »... De là à défendre la
notation « 1m60 »...
Cela est réservé au monde non décimal... 45° 25' 34''... 8 h 42, etc.
Depuis que la livre britannique a rejoint le gros des troupes, j'ignore
si le cas se présente encore chez les monnaies...
Cordialement,
Jean-Pierre Lacroux
----------------------------------------------
Bibliographies, citations (langue française, orthotypographie) :
http://users.skynet.be/sky37816/Lx.html
Mise à jour : 8 novembre 1998
----------------------------------------------