Re: Renfoncements

[Jacques Andre <Jacques.Andre AT irisa.fr>]

Franck Pommereau wrote:
> J´ai l´impression qu´on ne met pas de renfoncement en
> anglais, ce qui me semble plus logique ;

B A BA de la typo : ne jamais chercher de la logique et surtout ne
jamais
comparer trop hâtivement les habitudes anglaises, françaises, italiennes
ou autres !

On n'arrivera jamais à savoir où est la « logique » dans le fait de
mettre une fine avant un point virgule pour des raison de lisibilité en
français, à croire que les yeux des anglo-saxons sont différents.
Personnellement je parle d'habitudes culturelles (et quand j'entend ce
mot je sors mon revolver ou j'ouvre mes Baudin et Mandel ce qui revient
au même). 

-- 
Jacques André
Irisa/Inria-Rennes,   Campus de Beaulieu,  F-35042 Rennes Cedex,  
France
Tél. : +33 2 99 84 73 50,  fax : +33 2 99 84 71 71, email :
jandre AT irisa.fr