Re: Pour sourire

[Jacques Andre <Jacques.Andre AT irisa.fr>]

Jef Tombeur wrote:
> 
> http://llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch.co.uk/
> 
> Merci aux spécialistes du gallois de m'indiquer les bonnes divisions 
> possibles
> afin de caser cet intitulé de site sur une colonne de justif 5,2 cm.

Très amusant site en effet, mais ...
i) on m'a toujours dit que l'on ne divisait pas les noms propres,
ii) pourquoi 5,2cm, tu ne peux pas parler comme tout le monde en inches
?
iii) je croyais que depuis que ce village s'était vu voler n fois par
mois les plaques d'entrée du village (ils les mettaient d'ailleurs
parallèlement et non 
perpendiculairement au flot des voitures) et de la gare, il s'était fait
appeler
 « llasa »  (ll, qu'on proononce qq chose comme ch, and so and ?) !

-- 
Jacques André
Irisa/Inria-Rennes,   Campus de Beaulieu,  F-35042 Rennes Cedex,  
France
Tél. : +33 2 99 84 73 50,  fax : +33 2 99 84 71 71, email :
jandre AT irisa.fr