Re: Caracteres (mauvais)

[Olivier RANDIER <orandier AT planete.net>]

>Olivier RANDIER disait le 5/03/1999 3:07 :
>
>>Cela dit, j'adore son hypothèse sur l'origine de l'alphabet, même si elle
>>est trop belle pour être vraie.
>
>Qui est ?

Tiens, il me semblait déjà l'avoir racontée plusieurs fois :
Peignot rassemble en faisceau un ensemble de faits connus. On sait que les
Hébreux, en Égypte, ont utilisé la cursive hiéroglyphique (démotique) pour
noter leur langue. Ils ont alors simplifié celle-ci selon un principe
alphabétique, plus efficace (certains estiment que cette innovation, qui
menaçait le pouvoir -- considérable -- des scribes, est à l'origine de leur
persécution).
Plus tard, on retrouve les Hébreux en Israël avec une écriture
alphabétique, mais basée sur des signes issus du système cunéiforme,
beaucoup plus simples à tracer. C'est le protosinaïtique, d'où seraient
issus non seulement l'hébreu, mais aussi le phénicien et l'arabe. Cette
graphie était celle des Canaanéens, qui utilisaient un syllabaire. La
rencontre entre les deux peuples et l'échange culturel est assez évidente.

Quand aurait-elle pu avoir lieu ? Pendant la fuite d'Égypte, évidemment.
Et quel est LE document écrit que les Hébreux ont reçu pendant l'Exode ?
Les Tables de la Loi, qui seraient donc le premier alphabet.
C.Q.F.D. ;-)))

Bon, je ne suis pas assez calé en histoire, surtout religieuse, ni en
paléographie, pour trouver les failles, sans doute nombreuses, de cette
argumentation, mais c'est joli, non ?
Et ça rejoint bien l'identité entre l'arabe et le Coran (l'arabe nait avec
le Coran), ainsi que cette histoire de tables gravées (le canaanéen est
tracé avec un style dans de l'argile, alors que le démotique est dessiné au
pinceau sur papyrus).

N.B. : il peut y avoir des erreurs dans mon récit, mes années de fac sont
loin...

Olivier RANDIER -- Experluette          
mailto:orandier AT planete.net
        http://technopole.le-village.com/Experluette/index.html
Experluette : typographie et technologie de composition. L'Hypercasse
(projet de base de données typographique), l'Outil (ouvroir de typographie
illustrative).