Re: 99-2000

[didpem AT worldnet.fr]

>La maison de la culture de Rennes a mis un grand panneau sur ses murs :
>              Réabonnements 99-2000, etc.
>
>Ce n'est d'ailleurs pas la seule ! Beaucoup de congrès, réunions, etc.
>jusqu'à présent dénommées, par exemple GUT'99,  prévoient de se dénommer
>avec 4 chiffres, donc, ici, GUT'2000.
>
>Petite revanche d'un début de siècle sur de mauvaises habitudes
>d'abréviations pas trop prisées des codes typos ?
>
En même temps, dans "2000", le nombre est dans les milliers (premier
chiffre d'une série de quatre) uniquement (les trois autres chiffres
figurent du vide), donc, comme on ne peut pas abréger en "20", ce qui
serait rigolo mais insuffisant, on est obligé d'écrire 2000. Et puis c'est
vrai que quand on écrit "99", les milliers et les centaines sont du texte
caché dans le contexte commun au scripteur et à ses destinataires. "Nous"
vivons dans le même siècle. Oui. Bon. J'ai l'impression qu'il fait
vachement chaud aujourd'hui.
Didier Pemerle