Accéder au contenu.
Menu Sympa

typographie - Re: Du WYSIWYG

Objet : Liste consacrée aux discussions à propos de la composition et de la typographie

Archives de la liste

Re: Du WYSIWYG


Chronologique Discussions 
  • From: Alain Hurtig <alain.hurtig AT claranet.fr>
  • To: typographie AT irisa.fr
  • Subject: Re: Du WYSIWYG
  • Date: Thu, 23 Sep 1999 06:10:09 +0200

At 1:11 + 0200 23/09/99, Florent Guillaume wrote :
>Or, la largeur des caractères est exprimée dans une unité qui dépend du
>périphérique de sortie,
>
Vous donnez Word en exemple. Ce serait intéressant de savoir quelle
version, et sur quelle machine.

Quoi qu'il en soit, je ne sais pas comment fonctionne Word - la version 5.1
suffit amplement à mes besoins, qui sont de réceptionner, corriger, puis
exporter du texte. Mais je peux vous assurer qu'aucun logiciel wisiwig de
composition professionnelle ne fait ce que vous dites.

La position des caractères sur une ligne est gérée en fonction d'un tas de
paramètres compliqués (en plus de la métrique). Mais la résolution du
périphérique n'intervient pas ! Par ailleurs, la métrique d'une police ne
dépend pas du périphérique : elle est définie par une valeur absolue - il
suffit de lire un AFM pour s'en apercevoir... C'est d'ailleurs le principe
même de fonctionnement de PostScript !

Il suffit d'ailleurs, pour s'en convaincre, de changer de gestionnaire
d'imprimante, ou d'y changer la linéature demandée, pour constater que le
texte ne « bouge » absolument pas. Ni dans XPress, ni dans PageMaker, ni
dans Illustrator ou Freehand : tous ces logiciels travaillent en vectoriel,
sans souci ni de l'échelle, ni de la résolution.

>par exemple un même caractère peut faire 60
>pixels de large sur une imprimante [...] (600 ppp contre 96 ppp par exemple).
>
600 DPI ? Comme vous y allez ! Il reste probablement peu d'imprimantes
lasers à 300 DPI en service, mais certaines Lexmark montent à 1 200 DPI en
noir et blanc ! La plupart des lasers et jets d'encre couleur ont des
résolutions moindres (360 DPI par passage, si je ne me trompe pas)...

De toute façon, peu importe la résolution du périphérique, puisqu'un même
document peut être imprimé pour contrôle sur plusieurs imprimantes : laser
noir et blanc, puis imprimante couleur, puis Iris (ou autre imprimante
_color-proof_), puis film (et le flashage se fit à 2 400 DPI au minimum).

Alain Hurtig                                    
mailto:alain.hurtig AT claranet.fr
-----------------------------------------------------------------------------
Recherchons les enfants, les parents des enfants, les enfants des enfants,
les cloches du printemps, les sources de l'été, les regrets de l'automne,
le silence de l'hiver.
   Philippe Soupault, _Un deux ou trois_.





Archives gérées par MHonArc 2.6.16.

Haut de le page