Objet : Liste consacrée aux discussions à propos de la composition et de la typographie
Archives de la liste
- From: "Patrick Andries" <pandries AT iti.qc.ca>
- To: <tlsfrm AT Uhb.Fr>, <langue-fr AT eGroups.Fr>, <typographie AT irisa.fr>
- Subject: Re: [TLSFRM] Tr: "Ignorable"
- Date: Fri, 29 Sep 2000 04:08:19 -0400
- List-archive: <https://www.irisa.fr/wws/arc/typographie>
----- Message d'origine -----
De : "Patrick Andries"
<pandries AT iti.qc.ca>
> > > > J'ai besoin de quelque chose de court, "qu'on peut ignorer" ou "dont
> on
> > ne
> > > > doit pas tenir compte" serait trop long.
> > >
> > > ----
> > > Je ne comprends pas ce que tu cherches précisément. Un mot court qui
> > > signifierait à la fois « que l'on PEUT ignorer » (donc...
> > > « facultatif ») ET « que l'on DOIT ignorer » (donc... non facultatif,
> > > nécessairement ignoré, donc « à ignorer ») ?
> >
> Excellente remarque. Notez que, pour moi, l'inverse de "on ne doit pas
> tenir compte" est "on peut ignorer", et non "on doit ignorer".
Grosse bourde. Il ne s'agit pas de l'inverse mais de l'équivalent [04h06!].
L'équivalent de "on ne doit pas tenir compte" est "on peut ignorer"...
Enfin, peut-être. À cette heure, je n'ai plus de certitude.
P. A.
- Re: [TLSFRM] Tr: "Ignorable", Patrick Andries, 29/09/2000
Archives gérées par MHonArc 2.6.16.