Objet : Liste consacrée aux discussions à propos de la composition et de la typographie
Archives de la liste
- From: Orokieta Sarah <Sarah.Orokietia AT edipresse.ch>
- To: "'typographie AT irisa.fr'" <typographie AT irisa.fr>
- Subject: RE: ballots
- Date: Fri, 10 Nov 2000 16:26:31 +0100
- List-archive: <https://www.irisa.fr/wws/arc/typographie>
Title: RE: ballots
nom de bleu.. vous etes incroyables!!!
bon week-end!
----------
De : Foucauld Perotin
Répondre à : typographie AT irisa.fr
Date : vendredi 10 novembre 2000 16:22
A : Liste Typographie
Objet : Re: ballots
Jacques André :
>On dit que les ballots d'Américains de Floride se sont plantés
Moi, ce qui m'a intéressé dans cette histoire, c'est justement le mot
« ballot » pour bulletin. Muni de mon Petit Robert, j'ai découvert
que « ballottage » vient de _ballotte_ « boule pour voter », de l'italien.
Ainsi, « ballotter » (faire aller alternativement dans un sens et dans
l'autre) a cette même étymologie liée au vote. Je ne m'en doutais pas
avant de découvrir le mot anglais.
Amicalement,
FP
- ballots, Jacques Andre, 10/11/2000
- Re: ballots, BERTRAND Joël, 10/11/2000
- <Suite(s) possible(s)>
- Re: ballots, Foucauld Perotin, 10/11/2000
- RE: ballots, Orokieta Sarah, 10/11/2000
Archives gérées par MHonArc 2.6.16.