Re: Abreviation des prenoms

[Lacroux <lacroux AT skynet.be>]

Christophe Durpaire a écrit :

> Je milite donc pour qu'on n'abrège
> plus jamais les prénoms dans les bibliographies que par exception motivée.

----
Nous militons dans le même parti, mais j'appartiens à l'aile dure : dans les
bibliographies, je ne crois pas aux exceptions motivées... sauf à une :
l'ignorance...
Exception motivée et non alibi de la « cohérence ». Or c'est ce dernier rôle
qui dans bien des cas lui est secrètement conféré : sous prétexte que l'on
ignore quelques prénoms, on n'emploie QUE des abréviations... car, sinon,
notre ignorance serait apparente, perspective insupportable.  Eh bien, non !
une bibliographie n'est pas qu'une parure, c'est un outil destiné à des
tiers : elle se doit donc d'être aussi précise, aussi efficace que possible.
Les prénoms devraient y figurer sous leur forme complète, et s'il en manque,
tant pis, avouons notre ignorance partielle.
On pourrait penser que les « évidences » sont motivantes. C'est le contraire !

« J. Renard » et « V. Hugo » sont inadmissibles, surtout s'il s'agit de Joris
Renard et de Valentine Hugo.
-----------------------------------------------------------

> Xof

----
Exception motivée...
J.-P. L. (itou)
-----------------------------------------------------------