RE: Re: Apostrophe et guillemets

["Isabelle Dutailly" <isabelle AT dutailly.net>]

>De : 
>fidelite AT fundp.ac.be

>Selon moi, si : je conchde que sur le plan du sens il y a une
>diffirence, cependant que sur le plan esthitique, cela me choque
>d'avoir apostrophe + guillemet ouvrant + espace.

pas uniquement sur le plan de l'esthetique, mais aussi sur le plan de la
lisibilite :

l'< ouvre > n'est pas terriblement lisible, et ce meme si l'espace apres le
guillement est tres reduite. On a une trop grande succession de signes
typographiques qui ne se lisent pas entre la lettre de l'apostrophe et le
mot qui le lie.

Cordialement et tout ca

Isabelle Dutailly

http://www.dutailly.net
http://www.faq-bricolage.net