Re: Lettrine et italique

[jpg45 AT wanadoo.fr (Jean-Philippe Gérard)]

> Pour un ouvrage que j'ai écris et dont je termine la mise en page, je
> souhaite placer une lettrine au premier paragraphe de chaque chapitre.
> 
> Or, le premier paragraphe du premier chapitre débute par le titre d'un
> ouvrage, donc en italique.
> 
> Comment dois-je traiter cette lettrine :
> 
> Lettrine en italique et reste du mot en petites capitales italiques ?
> 
> Lettrine en italique et reste du mot en petites capitales romain ?
> 
> Lettrine en romain et reste du mot en petites capitales romain ?
> 
> Réécrire le début du chapitre pour ne pas y placer ce titre de livre
> n'est pas une bonne réponse ;-)

Re-Bonjour,

J'ai bien pris note de vos remarques, et il semble que le "port" de la
lettrine ne soit pas réglementé. Tout d'abord, je précise que SEUL LE
PREMIER chapitre débute par un texte en italique. TOUS les autres
chapitres sont en romain.

Je pense avoir trouvé une sorte de réponse à mon problème. Je viens de
commencer la lecture d'un ouvrage publié par la S.G.A.F. en 1946, de
Martial de Pradel de Lamase "Les marchands de Merlettes".

Et ô joie. L'introduction est en italique, et l'auteur (ou le
typographe) a placé une lettrine en italique. Et ce n'est pas
repoussant.

Donc lettrine en italique.

Merci pour vos remarques,


-- 
Jean-Philippe Gérard