[typo] Re: d apostrophe en fin de ligne

[Olivier Randier <orandier AT fr.inter.net>]

>  >Tiens, question d'un néophyte en matière de composition.
>
> > Comment doit-on écrire la ligne suivante (pas tricher en changeant les mots
> > !) si on veut mettre en exergue sur une ligne séparée la liste de prénoms :
>
> > «
> > Les parents X sont heureux d'annoncer la naissance d'
> > Arnaud Benoît Louis.
> > »
> > peut-on laisser ce d apostrophe en fin de ligne ?
>
> > Faut-il plutôt écrire :
>  >«
>  >Les parents X sont heureux d'annoncer la naissance de
>  >Arnaud Benoît Louis.
> > » ?
>
> > P. A.
>
> Jamais d'apostrophe en fin de ligne !!!

Affirmation dangereuse, à mon avis : l'apostrophe ne peut pas être 
laissée en fin de ligne si elle n'est pas suivie d'une espace. Dans 
le cas contraire, sauf liaison avec le mot suivant, je ne vois pas où 
serait le prob'...

> Toujours élider avant une voyelle.
> Donc _d'Arnaud …_ sur une ligne.

Les parents X sont heureux d'annoncer la naissance
d'Arnaud Benoît Louis.

est sans doute la meilleure solution, même si elle chiffonne le graphiste...

Les parents X sont heureux d'annoncer
la naissance d'Arnaud Benoît Louis.

fera deux lignes plus équilibrée...
--
Olivier Randier