Re: [typo] votre sagesse

[Philippe <ph.pasquier AT imprimerie-vidonne.fr>]

Le 2/09/03 19:47, Eric Muller aurait rédigé ce tapuscrit :

> bwbk AT free.fr
>  wrote:
> Et si vous avez un pc et que votre imprimeur est équipé Mac (on a acrobat
> distiller mais est-ce une vrai solution fiable), les conseils sont 
> bienvenus !
> 
> Pour The Unicode Standard, Version 4.0 (ISBN 0321185781), nous avons produit
> des PDFs sur PC. Je suis à peu près sûr que l¹imprimeur utilise des Macs. La
> chose la plus importante a été de s¹assurer que les PDFs contiennent toutes
> les polices nécessaires. Dans ce cas, nous utilisons à la fois des polices
> Type1 (pour le texte), et des polices TT (pour les glyphes représentatifs 
> des
> caractères), en quantité non negligeable (> 90 000 glyphes). Une autre 
> source
> de difficultés : les couleurs (mais il n¹y en a pas dans ce livre, et je n¹y
> connais pas grand chose).

Bonjour,
Il y a de forte chance pour que votre imprimeur, s'il accepte des pdf,
possède des réglages pour les faire, ces pdf.
Il faut ABSOLUMENT que toutes les typos soient incluses dans le paramètrage
du distiller, parce qu'il faut passer par le distiller, en ayant pris soin
de confectionner un postscript correct (avec 5 mm de bords perdus, les
traits de coupe à environ 8 mm, choisir le bon ppd -entre autre, acrobat
ditiller-, imprimer en quadri ou en pantone, etc.). Tout dépend de votre
logiciel de mise en page.

Amicalement.
---------------------------------¬
Ph!l Pasquier
ph.pasquier AT imprimerie-vidonne.fr