Trait d'union (et deux-points)

[fidelite AT fundp.ac.be]

Tiens, en parlant de trait d'union (cf. mon message précédent), j'ai remarqué 
(notamment dans _Typographique tombeau_) que d'aucuns utilisaient un tiret 
demi-cadratin en ieu et place du trait d'union. En tout cas, c'est l'effet 
que ça donne. Je ne me souviens pas si c'était propre à la titraille ou pas. 
Qu'en est-il ? Une pratique courante ? orthotypographique ? Une affaire de 
goût ?

Jean-Marie Schwartz

N.B. : Dans le même _Typographique tombeau_, j'ai appris aussi que l'espace 
avant le deux-points était une espace normale. La justification de l'emploi 
de cette espace me semble peu convaincante (les deux membres de part et 
d'autre du signe ont la même valeur). J'avais toujours appris qu'on mettait 
une fine. Affaire d'école ? Est-on passé à la fine pour uniformiser la règle 
des espaces avant certains signes (oserais-je dire par paresse ?) ?