Pluriel des nombres écrits en chiffres : les 1590's

[Patrick Andries <hapax AT iquebec.com>]

J'ai été assez (désagréablement) surpris de lire dans le dernier 
Emmanuel Le Roy Ladurie (Histoire humaine et comparée du climat, tome I) 
publié chez Fayard des pluriels de nombre qui me paraissent fautifs.

Page 11 : «  En revanche, le réchauffement (antérieur) qui coïncide avec 
l'âge des Lumières au temps du jeune Louis XV, disons à la fin la 
décennie 1710 [manque pas un de ?]  et au cours des 1720's puis des 
1730's, ce réchauffement-là vaut aussi, non sans à-coups, pour l'hiver 
comme pour l'été de la décennie 1730. »

Je dois avouer que je me suis demandé en lisant ceci si une maison comme 
Fayard révisait et corrigeait les textes avant de les publier.

P. Andries