RE: [typo] le point d'exclamation de Diconoma

["Armelle Domenach " <armelle.domenach AT scribere.net>]

Eh bien voilà un fragment de réponse qui me permet d'ôter le voile de ma susceptibilité ; je vous en sais gré.

Courtoisement,

Armelle

---

De : diconoma [mailto:diconoma AT orange.fr]
Envoyé : dimanche 9 novembre 2008 17:56
À : typographie AT listes.irisa.fr
Objet : RE: [typo] le point d'exclamation de Diconoma

Chère Armelle,

Ce point qui vous intrigue n’est que le simple point d’exclamation du souhait que je formule dès que je rejoins l’une ou l’autre colistier. Et mon <cordialement> va souvent bien au-delà d’une simple formule de politesse. On m’a déjà reproché l’un et l’autre, comme si le courriel devait obligatoirement faire litière d’une courtoisie jugée surannée.

Le <Bonjour !> est à lui seul une phrase, de celles qu’on peut prononcer quand on rencontre quelqu’un, ainsi que <Joyeuses Pâques !> ou <Joyeux Noël !> à d’autres époques. –– Je crois que le <Bonjour,> (suivi d’une virgule) est un héritage de la correspondance qui débute fréquemment par <Madame,> et où la phrase se poursuit.

Bien à vous,

Diconoma.

 

---

De : Armelle Domenach [mailto:armelle.domenach AT scribere.net]
Envoyé : dimanche 9 novembre 2008 16:57
À : typographie AT listes.irisa.fr
Objet : [typo] le point d'exclamation de Diconoma

 

Bonjour,

 

Depuis le temps que je vous lis, je me questionne sur la valeur de votre point d'exclamation systématique après le mot « Bonjour ».  Merci de m'éclairer afin que je le voie d'un autre oeil.

ArD