Re: [typo] Dictionnaires français

[Serge Paccalin <serge-ml AT paccalin.info>]

Le vendredi 20 février 2009 20:36:15, diconoma a écrit à
<typographie AT listes.irisa.fr>
 (dans "[typo] Dictionnaires français"):

>          Il m’est ainsi arrivé, à la grande surprise de l’éditeur qui
> republiait des œuvres de La Fontaine, de redonner tout son sens à une fable
> intitulée dans une précédente édition : « L’aigle et l’escargot ».

Je me rappelle vaguement un jeu-concours dans un magazine (peut-être
« Jeux & Stratégie », mais c'est loin), où la question subsidiaire
consistait à trouver le nom d'un animal, collecté lettre par lettre ;
beaucoup de concurrents, après avoir collecté E, S, C, A, R se sont
précipités pour répondre « escargot »...

Ils ont perdu... :-)

-- 
  ___________   
_/ _ \_`_`_`_)  Serge PACCALIN
 \  \_L_)   serge tiret nospam arrobe paccalin point info
   -'(__)   Il faut donc que les hommes commencent par n'être pas 
_/___(_)    fanatiques pour mériter la tolérance. -- Voltaire, 1763