[typo] Re: Re: Re: Re: Nouilles alphabétiques

[Didier Pemerle <didpem AT free.fr>]

Le 6 janv. 11 à 17:42, Anne Guilleaume a écrit :

> Le 06/01/11 09:17, Didier Pemerle a écrit :
> > Le 6 janv. 11 à 15:41, Anne Guilleaume a écrit :
> >
> > > Le 06/01/11 07:02, Eric Angelini a écrit :
> > > > http://correcteurs.blog.lemonde.fr/2011/01/06/precarite- 
> > > > typographique/
> > > > à+
> > > > É.
> > > Je n'ai vu aucun guillemet dans cet article :)
> >
> > Je ne réagis jamais aux provocations, sauf quand j'y réagis. En  
> > effet, cet article ne comporte pas de guillemets. Au pluriel. Je  
> > rappelle la règle. Après "sans" (et la règle vaut pour "aucun",  
> > qui est adjectif, mais qui désigne le manque, l'absence), le  
> > pluriel ou le singulier se décident quand on a répondu à cette  
> > question : "Et s'il y en avait, il y en aurait combien ?" S'il en  
> > a plus de un ou de une (remarquez l'absence d'élision), on met le  
> > pluriel. D'où : "un arbre sans feuilles" (s'il en avait, il en  
> > aurait plusieurs -- un botaniste saurait peut-être s'il existe une  
> > espèce ne produisant qu'une seule feuille, et à ce moment le  
> > singulier ne serait employable que pour cette espèce), "un  
> > monocycle sans roue", "un vélo sans roues" (s'il n'en manque  
> > qu'une, il *faut* préciser "sans roue avant" ou "sans roue  
> > arrière"),  "une femme sans tête" (hommage à Max Ernst), "une  
> > hydre de Lerne sans têtes". Or les guillemets ouvrent et ferment.  
> > Ils vont par paire, sauf dans le cas que j'évoquais, où un fermant  
> > seul indique la continuation d'une citation ou d'un propos tenu  
> > par un personnage quand l'auteur décide d'un alinéa. Donc c'est  
> > forcément des guillemets. Donc vous n'avez vu vu aucuns  
> > guillemets. Moi non plus.
> > D.
> En fait, je faisais plutôt allusion à l'absence de « et de » sur le  
> site du Monde.
> (Mais comme je répondais à É. A., j'en ai profité pour ajouter  
> cette petite provoc’.)
>
> C'est tout de même un comble de déplorer la disparition de certains  
> signes, et de tout faire pour la disparition des *vrais* guillemets.

Bin oui, c'est comme dans les mauvais films policiers, où les truands  
déplorent la disparition de la moralité chez les petits jeunes.
D.