[typo] PARENTHÈSES, L'UNE EN ITALIQUE, L'AUTRE EN ROMAIN

["M.X." <marcel.xenophon AT free.fr>]

Bonjour à tous,

Que penser de l'utilisation très fréquente dans le dictionnaire Latin-Français Gaffiot de 1934 d'une parenthèse ouvrante composée en romain et de la parenthèse fermante correspondante composée en italique (ou l'inverse) par « attraction » des mots contigus ?

1° c'est disgracieux mais pourquoi pas ?

2° c'est tout à fait adapté ;

3° c'est disgracieux.

Un auteur de manuel de typographie a -t-il « légiféré » dans ce domaine ?

Cordialement,

M.X.

Exemples :



et