Re: [K2] LA SYNTHESE (pre-finale)

[Olivier RANDIER <orandier AT planete.net>]

>At 2:33 +0100 10/11/98, Olivier RANDIER wrote:

>>Ce sera la pré-finale : il me reste à intégrer les présentations des
>>intervenants et je donne jusqu'à vendredi, dernier délai, pour d'éventuels
>>corrections, rajouts, etc. Et on livre lundi, O.K. ?
>>
>Pour moi, c'est bon comme ça !

Bon, je viens de télécharger la pré-finale, à la même adresse, à savoir :
http://altern.org/typographie/olivier/Reflexions.pdf

J'espère qu'elle posera moins de problèmes que la précédente* ; j'ai enlevé
les vignettes de la couverture, qui m'ont valu des quolibets, j'ai laissé
tomber les vues miniatures des pages qui semblaient alourdir notablement le
fichier, j'ai rajouté l'intro hurtigienne et un modèle de présentation des
auteurs. Enfin, j'ai coloré les liens du sommaire pour qu'Alain comprenne
où il faut cliquer. ;)

Comme j'avais un peu de temps à tuer la semaine dernière, j'ai rajouté un
certain nombre de contributions, notamment sur des points beaucoup plus
triviaux et beaucoup moins typos, comme le trapping ou la gestion de couche
de transparence pour les images, le genre de petits détails sans intérêt
qui nous pourrissent l'existence au quotidien. Par contre, j'ai fait une
grosse intervention sur le support multilingue, qui me tient à coeur et me
paraît très important.
J'ai supprimé, à sa demande, l'intervention "copyrighté" de JiPé sur les
tirets de césure "alternatifs", dans la mesure où le dialogue qui suit avec
Emmanuel suffit amplement à comprendre le propos. Et j'ai rajouté quelque
chose sur la gestion des guillemets de second rang, qui sera
avantageusement complété par l'intervention d'Alain à ce sujet. Enfin, j'ai
repris quelques détails sur certaines fonctions de traitement de textes
qu'on avait évoqué lors de la bouffe typo.

Voilà, bonne (re)lecture à tous. Vous avez jusqu'à vendredi pour remettre
vos copies...

* Malheureusement, je crains que non : il semble que Distiller (3.02)
refuse toujours de m'inclure l'Adobe Garamond Regular, que ce soit chez moi
(ATM Deluxe) ou au boulot (Suitcase). Va comprendre, Charles ! Ce serait
bien, M'sieur Adobe, de pouvoir intégrer les fontes "à la main", après
coup, avec l'Exchange...
Alain, si je t'envoie le fichier XPress, tu pourrais essayer de ton côté
pour voir si ça marche mieux ?

Olivier RANDIER -- Experluette          
mailto:orandier AT planete.net
        http://village.cyberbrain.com/technopole/Experluette/index.html
Experluette : typographie et technologie de composition. L'Hypercasse
(projet de base de données typographique), l'Outil (ouvroir de typographie
illustrative).