Re: Tableaux de caractères Unicode : QUAD

[Jacques Andre <Jacques.Andre AT irisa.fr>]

Patrick Andries wrote:
> 
> Quelle est donc la traduction de EN
> SPACE ? Avouons tout de suite mon ignorance : quelle est la différence entre
> le QUAD et le SPACE ?
la même qu'entre blanc bonnet et bonnet blanc m'ont dit d'éminents
typographes britisches : ce seerait une erreur datant d'Unicode 1.0. Je
pensais qu'on aurait supprimé l'un des deux mais apparemment on ne
supprime rien. En revanche Unicode 3 a ajouté le symbole d'équivalence.
Qui se trouve être une des très rares occurrences de ce symbole (pour
autre chose qu'une équivalence entre un symbole composite et sa
décomposition).
-- 
Jacques André
Irisa/Inria-Rennes,   Campus de Beaulieu,  F-35042 Rennes Cedex,  
France
Tél. : +33 2 99 84 73 50,  fax : +33 2 99 84 71 71, email :
jandre AT irisa.fr