Re: Ligaturix

[Olivier RANDIER <orandier AT fr.inter.net>]

>Quelqu'un parlant l'Al. saurait à quoi ça peut servir ?
>À transformer de l'Arial en diverses polices Fraktur sous Word ?
>;-)
>
> http://www.ligaturix.de/
>
>Suis intrigué...

Je ne parle pas germain, mais il m'a semblé que c'était un logiciel destiné
à gérer correctement la disjonction des doubles consonnes ligaturées qui
est le gros problème de la composition germanique, à savoir :
drucken --> druk-
            ken
Voir l'I.N., « allemand, composition de l' » (et le Romand aussi, il me
semble).
Le problème doit être particulièrement flagrant dans des typos fortement
ligaturées comme la gothique, dont nos collègues outre-Rhin sont friands
(on leur laisse).

Olivier RANDIER -- Experluette          
mailto:orandier AT planete.net
        http://technopole.le-village.com/Experluette/index.html
Experluette : typographie et technologie de composition. L'Hypercasse
(projet de base de données typographique), l'Outil (ouvroir de typographie
illustrative).