Re: [typo] Loges

[Andrew Brown <lists AT c18.net>]

On 28 Sep 2008, at 13:03, Gilles Barras wrote:

> Au fait, les exemples que vous nous donnez sont-ils effectivement
> orthographiés comme cela ? Ainsi : « Saint Étienne » ? Ainsi : « Loge
> Ancienne » ?
> Parce que si c'est le cas, ne vous embêtez pas avec les subtilités de
> l'italique et des majuscules : l'ouvrage n'a pas été relu, un point  
> c'est
> tout !

Ça c'est sûr, c'est ce que je suis en train de faire.

Entre parenthèses (mais je n'ose pas les mettre à cause du point dont  
il faudrait trouver l'emplacement juste) le «Saint Etienne» n'est pas  
une erreur pour «Saint-Etienne» mais pour «saint Etienne».

Quant à la hiérarchie maçonnique, je crois que les majuscules sont  
sans signification. Comme beaucoup d'auteurs -- tous les auteurs, peut- 
être, à l'exception de ceux et de celles ici rassemblés -- les  
responsables de ce dictionnaire suivent la règle habituelle, "il est  
temps d'en mettre Une"...

AB