Re: [typo] Eric

[Thibaud <thibaud8 AT gmail.com>]

André Bellaïche a écrit:
> Un auteur me dit qu'il a toujours orthographié son prénom, Eric, sans  
> accent sur le E. Il demande à ce qu'on supprime l'accent sur la  
> couverture, la page de titre, dans les bibliographies et toutes  autres 
> mentions de son nom.
>
> « D'abord, dit-il, on ne met pas d'accent sur les majuscules,  ensuite, 
> pour les noms propres, on est libre de faire ce qu'on veut. »
>
>  Il est vrai que les revues internationales dans lesquelles il  publie 
> des articles de recherche n'ont jamais protesté contre  l'absence 
> d'accent sur le E.
>
> Je pourrais accéder à sa demande, mais il y a tout de même quelque  
> chose qui me chiffonne. Son livre est le numéro 20 dans une  collection 
> où le numéro 18 a pour auteurs É. Untel et É. Unautre  (Éric et 
> Étienne). Dans la liste des livres de la collection, on  verra donc 
> imprimé :
>
> .....
> É. Untel et É. Unautre, Fonctions analytiques
> .....
> E. Untroisième, Géométrie hyperbolique
>
> L'incohérence, si ce n'est la faute, sera éclatante.
>
> Que feriez-vous à ma place ?
>
> A.B.

Je ferais comme il veut. Il est vrai que les noms propres ne sont a 
priori pas soumis à une règle unique, il est faux de dire que l'« on 
ne met pas d'accent sur les majuscules », mais en ce qui concerne 
l'orthographe d'un nom ou d'un prénom, il me semble acceptable que le 
porteur desdits ait le dernier mot.

Même si je préfère écrire Éric correctement.

Cela dit, d'autres prénoms commencent par un E non accentué, tel 
Edmond, Enguerrand.