Re: [typo] Parenthèses

[Jean-Luc BLARY <jeanluc.blary AT eons.fr>]

Le 19/05/2014 10:02, Eric Angelini a écrit :
> Oui Bernard, je suis étonné par l'idée
> même d'italiser (ou graisser) parenthèses et crochets -- même à l'intérieur 
> d'une citation. Dessine-t-on
> des accolades, crochets, parenthèses italiques ?
> Je me souviens avoir vu des [sic] avec crochets italiques et j'en avais été
> tout chose.
>
> Mais bon, les gens font comme ils
> veulent et j'imagine que ce débat a
> dû faire déjà quelques riches heures
> sur la liste, mais perso les "délimiteurs" ont vocation à rester romains...
Bé, à partir du moment où la ponctuation suit (! ? etc.), il me semble 
logique qu'il en aille de même pour le reste du contenu. Perso, voir des 
parenthèses droites à l'intérieur d'un texte en italiques me choquerait.

Jean-Luc