Objet : Liste consacrée aux discussions à propos de la composition et de la typographie
Archives de la liste
- From: LE MARTRET Christophe <christophe.le_martret AT thalesgroup.com>
- To: "typographie AT listes.irisa.fr" <typographie AT listes.irisa.fr>
- Subject: RE: [typo] points de suspension et énumération
- Date: Wed, 6 Jun 2018 16:32:06 +0200
- Accept-language: fr-FR
- Acceptlanguage: fr-FR
- Authentication-results: mail2-smtp-roc.national.inria.fr; spf=None smtp.pra=christophe.le_martret AT thalesgroup.com; spf=Pass smtp.mailfrom=christophe.le_martret AT thalesgroup.com; spf=Pass smtp.helo=postmaster AT thsbbfxrt02p.thalesgroup.com
- Ironport-phdr: 9a23:NhbAZBJ9yzAyGzI4XdmcpTZWNBhigK39O0sv0rFitYgfKP3xwZ3uMQTl6Ol3ixeRBMOHs68C07KempujcFRI2YyGvnEGfc4EfD4+ouJSoTYdBtWYA1bwNv/gYn9yNs1DUFh44yPzahANS47xaFLIv3K98yMZFAnhOgppPOT1HZPZg9iq2+yo9JDffwVFiCChbb9uMR67sRjfus4KjIV4N60/0AHJonxGe+RXwWNnO1eelAvi68mz4ZBu7T1et+ou+MBcX6r6eb84TaFDAzQ9L281/szrugLdQgaJ+3ART38ZkhtMAwjC8RH6QpL8uTb0u+ZhxCWXO9D9QLYpUjqg8qhrUgflhicZOTA37W/Xls9+jKxZrx29qBNy2JTbbJ2POfdkYq/RYc4WSGxcVchRTSxBBYa8YpMJAeQOIO1WqJXwqUcQoxWiCgeiGv7kxyFIhn/s3K06yPghEQbe3AwgAd0FrXPZo8n1NKcIUOC117XIzTLbb/NWxzjx8ozIfQ45rvGJR71wa9bRyVMxGAPZlViQtYzlMCmR1usTqGib4PBgVeWyi24/sQ1+vj+vxsI1h4TPm4kbxFfE9SBjz4Y0I921UEl7YcS4EJtQsCGaK4t3QtslQ2FnoiY10KUGuZ66fCcU0pgnyQTfZvqaeIaL+hLuTPudLDNmiH5/fL+yiQy+/VWgx+D/TMW4zlJHoyxYmdfWrH8NzQbc6s2fR/t94Eih3TGP2hjP6uFEOkA7jrHUK5Auw74qipofrVrPHjfslEXqjK+ZbEEk9faz6+ToeLXmoYKcN5duhg7iNaQun9SzAeU+MgcQQ2iW4fmw2bn98UHjRLhHgOc6nrTZvZ3ZP8gXuKq0DxdQ0ok56ha/Czmm0M4fnXkCNF9KZBKHj5LoO1HVPPD4Cu+/g1Synztxw/DJIKXuApDXIXjZjLfhZ6hy61JHxQovzdBQ/ZZUBa8aIPL8QE/xs8HYDgcjPwOoxObnDc1x1pkCVmKXHq+ZLKTSvEeU5uMvO+mMY4AVuCznJPg95/7ujGE2lEQGfaip2JsXcGq3Eu5nI0Wfe3rsg80OHX0EvgokH6TWjwjITS9LYHmoVro85zwTDIO9EYrYAIG3gaeImimhVNUCenFeDV+WGG/odoisX/YXdC+JZM57kycNE7a7HdwPzxar4SvXg59OFNbu1xFQnpL51cNp4PXTmFlm/jxuDt+B1HmNQidwk1QNTiUqxq1jiVB9w1OOyqdihOFAU9dU4qUaAU8BKZfAwrkiWJjJUQXbc4LREQf0cpCdGTg0C+kJ7ZoLakd5Fc+li0mcjTaqCrsYjLORA4EstKnb2iqofpov+zP9zKAkymIebI5XL2T/2fxj9wHXCpXGiUKEj+ChcqFOhHeQplfG9nKHuQRjaCA1UajBWitHNFfWtt7z6FPYU+f0EfI7MgJFxNWNMKxXcpviilAUHfo=
Bonjour,
Merci pour vos réponses et la précision sur l’équivalence entre « … » et « , etc. ». Je prends bonne note de mon erreur…
Cordialement Christophe Le Martret
De : typographie-request AT listes.irisa.fr [mailto:typographie-request AT listes.irisa.fr] De la part de Oriet Amalric
Bonjour,
Non, cela constitue a priori une entorse orthotypographique. Ça n’est pas « etc. » qui vaut pour « … », mais « , etc. ».
Cela dit, vous trouverez toutes les réponses à votre question (et bien bien plus) à l’adresse http://www.orthotypographie.fr. Regardez les entrées Etc., Points de suspension et, éventuellement, Énumération.
Cordialement,
Amalric Oriet
De : <typographie-request AT listes.irisa.fr> on behalf of LE MARTRET Christophe <christophe.le_martret AT thalesgroup.com>
Bonjour,
Je me pose la question de l'utilisation des points de suspension dans une énumération.
Peut-on terminer une énumération avec les points de suspension placés après une virgule suivi d'une espace insécable, comme dans cet exemple :
On pourra utiliser des fruits rouges : cassis, mûres, ...
J'ai conscience que je type de question a déjà dû faire l'objet d'échanges sur le site, mais je n'en ai pas trouvé trace. J'ai fait des recherches, sans trouver de réponse à cette question. J'ai vu dans plusieurs documents de référence l'utilisation de ", ..." mais n'ai pas trouvé une règle pour cette utilisation.
J'ai trouvé par contre ces usages-là :
On pourra utiliser des fruits rouges : cassis, mûres... On pourra utiliser des fruits rouges : cassis, mûres, etc.
Si l'"etc." vaut pour "..." alors j'aurais tendance à penser que la réponse à ma question est oui...
Question subsidiaire : y a-t-il des règles différentes dans le cas de présentations de type powerpoint avec les listes à puces ?
Pouvez-vous s'il vous plait m'éclairer de vos lumières ?
En vous remerciant par avance.
Christophe Le Martret |
- [typo] points de suspension et énumération, LE MARTRET Christophe, 05/06/2018
- Re: [typo] points de suspension et énumération, Jean-Luc BLARY, 05/06/2018
- Re: [typo] points de suspension et énumération, Oriet Amalric, 06/06/2018
- RE: [typo] points de suspension et énumération, LE MARTRET Christophe, 06/06/2018
- Re: [typo] points de suspension et énumération, Jacques Melot, 06/06/2018
Archives gérées par MHonArc 2.6.18.