Accéder au contenu.
Menu Sympa

typographie - Re: [typo] Guillemets, italiques, colloques, thèmes, etc.

Objet : Liste consacrée aux discussions à propos de la composition et de la typographie

Archives de la liste

Re: [typo] Guillemets, italiques, colloques, thèmes, etc.


Chronologique Discussions 
  • From: Étienne Pouvreau <etienne.pouvreau AT free.fr>
  • To: typographie AT listes.irisa.fr
  • Subject: Re: [typo] Guillemets, italiques, colloques, thèmes, etc.
  • Date: Thu, 9 Jan 2020 14:24:32 +0100
  • Authentication-results: mail3-smtp-sop.national.inria.fr; spf=None smtp.pra=etienne.pouvreau AT free.fr; spf=None smtp.mailfrom=etienne.pouvreau AT free.fr; spf=None smtp.helo=postmaster AT smtp3-g21.free.fr
  • Ironport-phdr: 9a23:xFq2xxCSl2Tp8CFhrRiyUyQJP3N1i/DPJgcQr6AfoPdwSPX4r8bcNUDSrc9gkEXOFd2Cra4d0KyM7fmrAzxIyK3CmUhKSIZLWR4BhJdetC0bK+nBN3fGKuX3ZTcxBsVIWQwt1Xi6NU9IBJS2PAWK8TW94jEIBxrwKxd+KPjrFY7OlcS30P2594HObwlSizexfL1/IA+ooQjQq8UajpVuJ6UswRbVv3VEfPhby3l1LlyJhRb84cmw/J9n8ytOvv8q6tBNX6bncakmVLJUFDspPXw7683trhnDUBCA5mAAXWUMkxpHGBbK4RfnVZrsqCT6t+592C6HPc3qSL0/RDqv47t3RBLulSwKMSMy/mPKhcxqlK9VvQyvpxJ/zYDXbo+aOvVxcaHBct0VXmdBQsVcWjZdDo+gYYYCDewMNvtYoYnnoFsOqAOzABWwBOPu1DBIgHn20rMi3Oo7FgHGwRIgH8gQv3vOsdX+KaAfXv6pzKnJ0zrDafVW1inn5IjQdRAhvO+MXahufsXL1EkiDA3Fjk+OpoP7JT+V2P4NvnGd4uF9W+yvjGsnpBtwojip3sojlJXJhoMLxVDC8yV23p41JdqlSE5le96rDoFftzyAO4t4WMMuW2BouCAgyr0Ho5G3ZiYKyI4hyhXCaPKHa5CF7gz+WOqPOzt0mnBodKiwihqs60StxPXwWteu31pWsyZIl8fDu34C2hHW9MeIVPtw8V2k1DuMywzc9v1ILEU7mKffJZMu37s9m5gOvknDEC/7nUv7gLGZe0gk/+Wl6frrbavmq5KaKoR6kBvxMr40lcy6Gek4MhYBX2yc+emkz73j+FH5QK1Eg/EvnanVro3WKd4Vpq6jHQBazJwv6xilDzu+0dQYm2cILE5ddR6ZkoTlJUvCLO76APuljFmgji1nyv7eMr3kGJrNL3zDkLn7fbZ67k5R0BQ8zcxe551KDLEBJuz8VlXptNzfEx85LRa0zPj9B9VgzY4eV3iPDbGHP6/Iv1+I/PojI/OQa48NpDb9N/8l6ubyjX45gV8deqap3YENZ3CgHvRmIluWbGH3gtYBFGcKphAxQPbriF2ESz5TZmy9U7gy5jEhW8qbC5zeTNWtnKCZx3X8WYZHY3hPTFGKC3bhMYueHOwdbTqbZcZ7mXsYRKCmRJUozRGvuVzGzO97P/LT9TcRrZLi2fBx5vbPmAp09CZ1FM3b3XveYXtzmzapWz472qZylnR610mZ3KFly6hVCd1e4fVEFB89KIDGwuVnI97oVw+HcM3fGwXuecmvHTxkFoF5+NQJeUsoQ4z+3CCG5DKjBvour5LOHIY9o/DSxXX8YchnmS6fifsRymI+S84KDlWIw65y8w+KVtzSllmBzOOlL/1a0jTA+SGN1zjW5RAKYEtLSazAGEsnSA7TpNX96FnFSu78B64qP01P05zaJw==

Bonjour,

Merci de vos retours qui semblent concordants.

::::
:::: Étienne Pouvreau
::::
:::: Graphiste
::::
:::: 06 30 50 92 50
:::: www.etiennepouvreau.fr

Le 09/01/2020 à 10:09, Amalric Oriet a écrit :
Bonjour,

Idem Thierry Bouche. En principe, les intitulés de colloque s’écrivent entre guillemets. En revanche, il vaudrait mieux /Noël pour nos soldats/ que « Noël pour nos soldats ».

Le /Lexique/, p. 154, dit : « On traitera de la même façon [que les créations commerciales] les noms des réalisations, opérations, programmes de caractère technique, administratif ou militaire. »

Cordialement,

Amalric Oriet

Le 9 janv. 2020 à 09:45, Étienne Pouvreau <etienne.pouvreau AT free.fr <mailto:etienne.pouvreau AT free.fr>> a écrit :

Bonjour la liste,

C'est de saison, je vous souhaite une bonne année 2020, toute en nuance.

C'est de saison également : les rapports d'activité.

Dans l'un d'eux, je trouve :
Ce temps de travail et de réflexion s’est articulé autour du thème « Un métier tissé de discrétion ; quand la discrétion rejoint le secret professionnel », qui a été développé par plusieurs intervenants.
Et plus loin :
qui lance chaque année en octobre l’opération « Noël pour nos soldats ».
Mais aussi :
le colloque intitulé « Les évangéliques de la FPF, vers un nouvel élan » qui s’est déroulé le 30 novembre 2019

Tous ces guillemets, ça me pique les yeux. De l'italique ne serait-il pas plus approprié (bien que qu'un colloque ne me semble pas vraiment du même ordre qu'une œuvre...).
Bref, je doute.

Merci de vos avis.
Bonne journée
--
::::
:::: Étienne Pouvreau
::::
:::: Graphiste
::::
:::: 06 30 50 92 50
::::www.etiennepouvreau.fr

La liste Typo — discussions typographiques
Les archives : https://sympa.inria.fr/sympa/arc/typographie
Désabonnement : <mailto:sympa_inria AT inria.fr?subject=unsubscribe%20typographie>





La liste Typo — discussions typographiques
Les archives : https://sympa.inria.fr/sympa/arc/typographie
Désabonnement :
<mailto:sympa_inria AT inria.fr?subject=unsubscribe%20typographie>





Archives gérées par MHonArc 2.6.18.

Haut de le page